Mabasa 25:4 - Enzanisa Shanduro Dzose
Mabasa 25:4 BDSC (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Fesitasi akapindura akati, “Pauro akachengetwa paKesaria, uye ini pachangu ndichaendako nokukurumidza.
Pakurirana nevamwe
Mabasa 25 BDSCMabasa 25:4 SNA2002 (Shona Bible 1949, revised 2002)
Asi Fesito akapindura, achiti, “Pauro akachengetwa Kesaria, uye kuti iye amene akanga okurumidza kuendako.
Pakurirana nevamwe
Mabasa 25 SNA2002Mabasa 25:4 SUB1949 (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke))
Asi Festo wakapindura, aciti Pauro wakaceŋgetwa Kesaria, ʋuye kuti iye amene wakaŋga okurumidza kuenda’ko.
Pakurirana nevamwe
Mabasa 25 SUB1949Mabasa 25:4 SCLB (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Fesitusi akapindura achiti, “Pauro ari kuchengetedzwa kuSezaria uye kuti iye Fesitusi pachakewo aitoda kuendako mushure mechinguvana.”
Pakurirana nevamwe
Mabasa 25 SCLBMabasa 25:4 SCLBD (Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika)
Fesitusi akapindura achiti, “Pauro ari kuchengetedzwa kuSezaria uye kuti iye Fesitusi pachakewo aitoda kuendako mushure mechinguvana.”
Pakurirana nevamwe
Mabasa 25 SCLBD