Mabasa 13:4 - Enzanisa Shanduro Dzose
Mabasa 13:4 BDSC (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Ava vaviri vakati vatumwa naMweya Mutsvene parwendo rwavo, vakaburuka vakaenda kuSerusia, vakazobvako vakakwira chikepe ndokuenda kuSaipurasi.
Pakurirana nevamwe
Mabasa 13 BDSCMabasa 13:4 SNA2002 (Shona Bible 1949, revised 2002)
Naizvozvo vakati vatumwa noMweya Mutsvene, vakaburukira Serukia; vakabvapo, vakenda Saipurasi nechikepe.
Pakurirana nevamwe
Mabasa 13 SNA2002Mabasa 13:4 SUB1949 (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke))
Naiɀoɀo ʋakati ʋatumŋa noMŋeya Mutȿene, ʋakaɓurukira Serukia; ʋakabva’po, ʋakaenda Kupro necikepe.
Pakurirana nevamwe
Mabasa 13 SUB1949Mabasa 13:4 SCLB (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Sokutumwa kwavakaitwa naMweya Mutsvene vakadzika kuSerusia. Vakazobva ikoko vakaenda kuSaipurasi nengarava.
Pakurirana nevamwe
Mabasa 13 SCLBMabasa 13:4 SCLBD (Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika)
Sokutumwa kwavakaitwa naMweya Mutsvene vakadzika kuSerusia. Vakazobva ikoko vakaenda kuSaipurasi nengarava.
Pakurirana nevamwe
Mabasa 13 SCLBD