2 Timoti 3:10

Pakurirana nevamwe

2 Timoti 3:10 Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi (BDSC)

Asi kunyange zvakadaro, iwe unoziva kudzidzisa kwangu kwose, mararamiro angu, chinangwa changu, kutenda kwangu, mwoyo murefu wangu, norudo, nokutsungirira

2 Timoti 3:10 Shona Bible 1949, revised 2002 (SNA2002)

Asi iwe wakatevera kudzidzisa kwangu, nomufambiro, nokufunga, nokutenda, nomwoyo murefu, norudo, nokutsungirira

2 Timoti 3:10 Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika (SCLBD)

Asi iwe wakanyatsoongorora zvandinodzidzisa, nomugariro wangu, nechinangwa changu muupenyu nechitendero changu nomwoyo murefu wangu norudo rwangu uye kuramba ndakatsungirira kwangu

2 Timoti 3:10 Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke) (SUB1949)

Asi iwe wakateʋera kudzidzisa kwaŋgu, nomufambire, nokufuŋga, nokutenda, nomŋoyo murefu, noruɗo, nokutsuŋgirira

2 Timoti 3:10 Bhaibhiri Idzva rechiShona (SCLB)

Asi iwe wakanyatsoongorora zvandinodzidzisa, nomugariro wangu, nechinangwa changu muupenyu nechitendero changu nomwoyo murefu wangu norudo rwangu uye kuramba ndakatsungirira kwangu