2 Madzimambo 18:7

Pakurirana nevamwe

2 Madzimambo 18:7 Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi (BDSC)

Uye Jehovha aiva naye; akabudirira pane zvose zvaakaita. Akamukira mambo weAsiria akasazomushandira.

2 Madzimambo 18:7 Shona Bible 1949, revised 2002 (SNA2002)

Jehovha akava naye; kwose kwaakaenda wakafambiswa zvakanaka; akamukira mambo weAsiria, akasamushumira.

2 Madzimambo 18:7 Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika (SCLBD)

Tenzi aiva naye, kwose zvako kwaaienda aibudirira. Akaramba zvokutongwa namambo weAsiria akarega kumushandira.

2 Madzimambo 18:7 Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke) (SUB1949)

Jehova akaʋa naye; kwose kwaakaenda wakafambiswa ɀakanaka; akamukira mambo weAsiria, akasamushumira.

2 Madzimambo 18:7 Bhaibhiri Idzva rechiShona (SCLB)

Tenzi aiva naye, kwose zvako kwaaienda aibudirira. Akaramba zvokutongwa namambo weAsiria akarega kumushandira.