2 Makoronike 22:8

Pakurirana nevamwe

2 Makoronike 22:8 Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi (BDSC)

Jehu paakanga ava kutonga imba yaAhabhu akawana machinda eJudha navanakomana vehama dzaAhazia, vakanga vachishandira Ahazia, akavauraya.

2 Makoronike 22:8 Shona Bible 1949, revised 2002 (SNA2002)

Zvino Jehu akati achiitira imba yaAhabhi zvakanga zvatongwa naJehovha, akawana machinda aJudha navanakomana vavanun'una vaAhazia vachibatira Ahazia, ndokuvauraya.

2 Makoronike 22:8 Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika (SCLBD)

Jehu paakanga achiranga vemba yaAhabhu akasangana nemachinda okwaJudha navanakomana vevakoma navanun'una vaAhaziya, vaishandira Ahaziya, ndokubva avauraya.

2 Makoronike 22:8 Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke) (SUB1949)

Ɀino Jehu wakati aciitira imba yaAhabi ɀakaŋga ɀatoŋgwa naJehova, akawana macinda aJuda naʋanakomana ʋaʋanuŋuna ʋaAhazia ʋaciɓatira Ahazia, ndokuʋaʋuraya.

2 Makoronike 22:8 Bhaibhiri Idzva rechiShona (SCLB)

Jehu paakanga achiranga vemba yaAhabhu akasangana nemachinda okwaJudha navanakomana vevakoma navanun'una vaAhaziya, vaishandira Ahaziya, ndokubva avauraya.