1 Petro 3:10-11
1 Petro 3:10-11 Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi (BDSC)
Nokuti, “Uyo anoda upenyu kuti agoona mazuva akanaka anofanira kudzora rurimi rwake pane zvakaipa, nemiromo yake pakutaura zvinonyengera. Anofanira kudzoka pane zvakaipa agoita zvakanaka; anofanira kutsvaka rugare agorutevera.
1 Petro 3:10-11 Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi (BDSC)
Nokuti, “Uyo anoda upenyu kuti agoona mazuva akanaka anofanira kudzora rurimi rwake pane zvakaipa, nemiromo yake pakutaura zvinonyengera. Anofanira kudzoka pane zvakaipa agoita zvakanaka; anofanira kutsvaka rugare agorutevera.
1 Petro 3:10-11 Shona Bible 1949, revised 2002 (SNA2002)
Nokuti, “Uyo, anoda upenyu, Nokuona mazuva akanaka, Ngaadzore rurimi rwake pane zvakaipa, Nemiromo yake, kuti irege kutaura zvinonyengera. Ngaanzvenge zvakaipa, aite zvakanaka; Ngaatsvake rugare, arutevere.
1 Petro 3:10-11 Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika (SCLBD)
“Uyo anoda upenyu, anoda kuwana upenyu hwakanaka, ngaazvidzore rurimi rwake kuuipi nomuromo wake urege kutaura nhema. Ngaasiane nouipi aite zvakanaka ngaatsvake rugare arutevere
1 Petro 3:10-11 Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke) (SUB1949)
Nokuti, Uyo, unoɗa ʋupenyu, Nokuʋona mazuʋa akanaka, Ŋgaadzore rurimi rwake paneɀakaipa, Nemiromo yake, kuti irege kutaura ɀinonyeŋgera. Ŋgaanɀenge ɀakaipa, aite ɀakanaka; Ŋgaatȿake rugare, aruteʋere.