1 VaKorinde 9:7 - Compare All Versions
1 VaKorinde 9:7 BDSC (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Ndianiko angandorwa muhondo achizviripira mubayiro? Ndianiko angasima munda wamazambiringa uye akasadya mazambiringa acho? Ndianiko angafudza makwai uye akasanwa mukaka wawo?
1 VaKorinde 9:7 SNA2002 (Shona Bible 1949, revised 2002)
Ndianiko angandorwa achizviripira mubayiro? Ndianiko anorima munda wemidzambiringa, akasadya zvibereko zvawo? Ndianiko anofudza boka, akasadya mukaka weboka?
1 VaKorinde 9:7 SUB1949 (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke))
Ndianiko uŋgandorwa aciɀiripira muɓairo? Ndianiko unorima munda wemizambiriŋga, akasadya ɀiɓereko ɀawo? Ndianiko unofudza ɓoka, akasadya mukaka weɓoka?
1 VaKorinde 9:7 SCLB (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Ndoupi murwi wehondo anoita basa rake romuhondo iye achizviriritira. Ndiani anosima munda wamagirepisi asingadyi muchero wawo? Ndiani anofudza zvipfuo asingadyi mukaka wazvo?
1 VaKorinde 9:7 SCLBD (Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika)
Ndoupi murwi wehondo anoita basa rake romuhondo iye achizviriritira. Ndiani anosima munda wamagirepisi asingadyi muchero wawo? Ndiani anofudza zvipfuo asingadyi mukaka wazvo?