1 VaKorinde 2:6

Pakurirana nevamwe

1 VaKorinde 2:6 Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi (BDSC)

Zvisinei, tinotaura mashoko ouchenjeri pakati pavanhu vakura, asi kwete uchenjeri hwenyika ino, kana hwavabati venyika ino vachashayiwa simba.

1 VaKorinde 2:6 Shona Bible 1949, revised 2002 (SNA2002)

Zvino tinotaura uchenjeri pakati pavakakura; asi uchenjeri husati huri hwenyika ino, kana hwavabati venyika ino vanoshayiswa simba.

1 VaKorinde 2:6 Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika (SCLBD)

Zvakadaro zvazvo, kune vabve zero, tinopa shoko roungwaru. Asi hausi ungwaru hwapanyika pano kana hwavatongi vapasi pano vari pedyo nokupfuura.

1 VaKorinde 2:6 Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke) (SUB1949)

Ɀino tinotaura ʋucenjeri pakati paʋakakura; asi ʋucenjeri bgusati bguri bgenyika ino, kana bgaʋaɓati ʋenyika ino ʋanoshaiswa simba.

1 VaKorinde 2:6 Bhaibhiri Idzva rechiShona (SCLB)

Zvakadaro zvazvo, kune vabve zero, tinopa shoko roungwaru. Asi hausi ungwaru hwapanyika pano kana hwavatongi vapasi pano vari pedyo nokupfuura.