Looma 3
3
1Buuna, Muyudaayo mu ki lo hakulala baatu bakima? Buuve, kaluha a ketili ni hima? 2Eye! Kaluha yili hwa yo yinene. Mu tooni ati, hati a tsomi, ni huli Bayudaayo Nzambi haviidi mambu ma nde#Mkg 147.19. 3Mu mbuli, tso Bayudaayo bakima babisi usa imiinu. Pelili a bo imiinu, utwala ufwinzala butsiitsa bwa Nzambi? 4Ubila ve! Bisu laafwana uyaaba ti Nzambi bibaayaka mbuli, na baatu boosi bali bapfuti, we bu Mabasonehe mali mu uleele ti:
«Baatu bafwana utsikaha ti mu taangu yi we bibaayaka mu utoyo, we bibaayaka mu uleele.
Na tso batsundisi we, we afwana ubiinga#Mkg 116.11; Mkg 51.6 .»
5Ka tso bubi bu bisu libasa, buli mu umweese ti mbuli Nzambi bibaayaka tsiitsa, buni luutwala uleele? Ti Nzambi a hali tsiitsa ve, ŋa nde ali mu unyangumasa kesi a nde ŋa yulu a bisu – Tso me ndi mu undeele buuna, maana ni matsimi ma me ma imuutu – 6Naana! Tso nde a hali tsiitsa ve, buni nde huutsundasa baatu ba tsi?
7Ka tso mapfuta ma me mali mu umweese paayalala imbuli hya Nzambi mu muyusu a nde, mu hima buubwetsundasa me we musumihi? 8Mu hima luuveleleele ti: «Lisaani ma mabi, mana mo makituha ma mabwe?» Baatu bakima mu utoyo bubi mu bisu, bali mu uleele ti maana mambu ma me. Baatu mo baana bahwama na tsyembili.
Mutsiitsa tso mumosi ndeve
9Ka hima? Be bisu Bayudaayo, bisu laakulala bakima? Naana! Bisu laamiimweese ti baatu boosi, Bayudaayo na ba bavele Bayudaayo, bali hutso lituma bibaayaka masumu. 10Mabasonehe ma Ngidi mali mu uyabisa bunuubu:
«A huli na muutu wu akuha ve,
tso mumosi ve,
11a huli na muutu tso mumosi wu bibaayaka iyedi ve,
a huli na tso mumosi wu bibaayaka mu usaha Nzambi ve.
12Baatu boosi bamiidunga,
bo boosi mu itwadi, baaka na mbiili yi yaafulala bubi.
A huli na muutu tso mumosi wu ubasa lilibwe ve,
tso mumosi a hali ve#Mkg 14.1-3; 53.2-4!
13Mivodi mya bo myaka we ngila ya bwasi,
limi la bo libasoho bana,
mu bibodu bya bo, ubaapala myangala mya pili#Mkg 5.10; Mkg 140.4.
14Minywa mya bo myaluula mu mambu ma tsingiili
na ma kali.
15Miilu mya bo myaleenge mu utsolese makila.
16Bo bali mu utsala na usiisa mapasi kadi tsyelo yi bo bali mu uvyoho.
17Bo a bayabi nzila a hyenze ve#Esa 59.7-8; Mak 1.16 .
18Bo a bubakiinza Nzambi ve#Mkg 36.2 .»
19Ka bisu liyabi ti, mambu moosi ma mali mu Mikele mya Nzambi, mubasiingama huli ba Nzambi haviidi Mikele mya nde. Mana minywa myosi mikangama, na bayaaba ti baatu ba toto yoosi, bali na tooni ŋa busu bwa Nzambi. 20Ka muutu tso mumosi utwala uba wu akuha ŋa busu bwa Nzambi ve, bu nde huvaanga moosi ma Mikele mili mu utuma. Mu tooni ati, nzaabili masumu ubaya mu nzila mavaanga ma Mikele.
Imiinu mu Yisu Kristo hibakuhasa muutu
21Ka bunuubu, Nzambi amiimweese buni nde ubakuhasa bisu ŋa busu bwa nde, hwavele usalila Mikele. Mabuuku ma Mikele na ma mimbihuli mu baasilisi lo. 22Nzambi ubakuhasa baatu butsiitsa, mu nzila yi imiinu hya bo mu Yisu Kristo. Nde ubaavanga buuna, mu boosi ba bali usa imiinu mu Kristo, mu tooni ati, lisobosono love ŋa hati la bo: 23boosi bamiisa masumu na bamiivinda ukoto mu muyusu a Nzambi. 24Ka mu bungodu, Nzambi amiikuhasa bo mu hyese hya nde, mu likumbasa bibaayaka liyobolo bibaayaka lili mu Kristo Yisu. 25Ni nde Nzambi hayehuli we bungodu, mu ufwinzala mu makila ma nde, masumu ma boosi ba bubasiila nde imiinu. Nzambi havangi buuna, mu umweese butsiitsa bwa nde, mu tooni ati, mu taangu a tsomi, nde a hasyembi baatu mu masumu ma bo ve. 26Mu mukami a nde, Nzambi tondi umweese butsiitsa bwa nde mu taangu mo yiniiyi, mana nde aba wa tsiitsa na ukuhasa pasi muutu wu amiisiila Yisu imiinu.
27Tooni mabyoho ma bisu ka kiyo? Naana! Yove tso mosi! Bisu libaleele buuna mu ki tooni? Mu tooni ati hya tsoongo, ni uvelebweba hu tsina lituma bibaayaka mavaanga ma Mikele, ka mu usa imiinu. 28Mu mbuli bisu lili mu usilasa ti, Nzambi ubakuhasa muutu mu tooni imiinu hya nde, ka a mu mavaanga ma Mikele ve. 29Buuve, Nzambi ndulu Nzambi Bayudaayo ali? Nde a hali kaka Nzambi bangoyi ve? Eye! Nde bibaayaka kaka Nzambi bangoyi, 30mu tooni ati, Nzambi ndulu mosi ali! Ni nde ukuhasa ba bakete mu imiinu, na ba bavelekete mu imiinu. 31Ka buuna butondi uleele ti bisu ka tsoongo Mikele luufwinzala mu ukiisa imiinu? Naana! Ka bisu Mikele lili mu usilasa.
Zvasarudzwa nguva ino
Looma 3: TSA
Sarudza vhesi
Sarudza zvinyorwa izvi
Yenzanisa
Pakurirana nevamwe
Unoda kuti zviratidziro zvako zvichengetedzwe pamidziyo yako yose? Nyoresa kana kuti pinda
© (Active), Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.
Looma 3
3
1Buuna, Muyudaayo mu ki lo hakulala baatu bakima? Buuve, kaluha a ketili ni hima? 2Eye! Kaluha yili hwa yo yinene. Mu tooni ati, hati a tsomi, ni huli Bayudaayo Nzambi haviidi mambu ma nde#Mkg 147.19. 3Mu mbuli, tso Bayudaayo bakima babisi usa imiinu. Pelili a bo imiinu, utwala ufwinzala butsiitsa bwa Nzambi? 4Ubila ve! Bisu laafwana uyaaba ti Nzambi bibaayaka mbuli, na baatu boosi bali bapfuti, we bu Mabasonehe mali mu uleele ti:
«Baatu bafwana utsikaha ti mu taangu yi we bibaayaka mu utoyo, we bibaayaka mu uleele.
Na tso batsundisi we, we afwana ubiinga#Mkg 116.11; Mkg 51.6 .»
5Ka tso bubi bu bisu libasa, buli mu umweese ti mbuli Nzambi bibaayaka tsiitsa, buni luutwala uleele? Ti Nzambi a hali tsiitsa ve, ŋa nde ali mu unyangumasa kesi a nde ŋa yulu a bisu – Tso me ndi mu undeele buuna, maana ni matsimi ma me ma imuutu – 6Naana! Tso nde a hali tsiitsa ve, buni nde huutsundasa baatu ba tsi?
7Ka tso mapfuta ma me mali mu umweese paayalala imbuli hya Nzambi mu muyusu a nde, mu hima buubwetsundasa me we musumihi? 8Mu hima luuveleleele ti: «Lisaani ma mabi, mana mo makituha ma mabwe?» Baatu bakima mu utoyo bubi mu bisu, bali mu uleele ti maana mambu ma me. Baatu mo baana bahwama na tsyembili.
Mutsiitsa tso mumosi ndeve
9Ka hima? Be bisu Bayudaayo, bisu laakulala bakima? Naana! Bisu laamiimweese ti baatu boosi, Bayudaayo na ba bavele Bayudaayo, bali hutso lituma bibaayaka masumu. 10Mabasonehe ma Ngidi mali mu uyabisa bunuubu:
«A huli na muutu wu akuha ve,
tso mumosi ve,
11a huli na muutu tso mumosi wu bibaayaka iyedi ve,
a huli na tso mumosi wu bibaayaka mu usaha Nzambi ve.
12Baatu boosi bamiidunga,
bo boosi mu itwadi, baaka na mbiili yi yaafulala bubi.
A huli na muutu tso mumosi wu ubasa lilibwe ve,
tso mumosi a hali ve#Mkg 14.1-3; 53.2-4!
13Mivodi mya bo myaka we ngila ya bwasi,
limi la bo libasoho bana,
mu bibodu bya bo, ubaapala myangala mya pili#Mkg 5.10; Mkg 140.4.
14Minywa mya bo myaluula mu mambu ma tsingiili
na ma kali.
15Miilu mya bo myaleenge mu utsolese makila.
16Bo bali mu utsala na usiisa mapasi kadi tsyelo yi bo bali mu uvyoho.
17Bo a bayabi nzila a hyenze ve#Esa 59.7-8; Mak 1.16 .
18Bo a bubakiinza Nzambi ve#Mkg 36.2 .»
19Ka bisu liyabi ti, mambu moosi ma mali mu Mikele mya Nzambi, mubasiingama huli ba Nzambi haviidi Mikele mya nde. Mana minywa myosi mikangama, na bayaaba ti baatu ba toto yoosi, bali na tooni ŋa busu bwa Nzambi. 20Ka muutu tso mumosi utwala uba wu akuha ŋa busu bwa Nzambi ve, bu nde huvaanga moosi ma Mikele mili mu utuma. Mu tooni ati, nzaabili masumu ubaya mu nzila mavaanga ma Mikele.
Imiinu mu Yisu Kristo hibakuhasa muutu
21Ka bunuubu, Nzambi amiimweese buni nde ubakuhasa bisu ŋa busu bwa nde, hwavele usalila Mikele. Mabuuku ma Mikele na ma mimbihuli mu baasilisi lo. 22Nzambi ubakuhasa baatu butsiitsa, mu nzila yi imiinu hya bo mu Yisu Kristo. Nde ubaavanga buuna, mu boosi ba bali usa imiinu mu Kristo, mu tooni ati, lisobosono love ŋa hati la bo: 23boosi bamiisa masumu na bamiivinda ukoto mu muyusu a Nzambi. 24Ka mu bungodu, Nzambi amiikuhasa bo mu hyese hya nde, mu likumbasa bibaayaka liyobolo bibaayaka lili mu Kristo Yisu. 25Ni nde Nzambi hayehuli we bungodu, mu ufwinzala mu makila ma nde, masumu ma boosi ba bubasiila nde imiinu. Nzambi havangi buuna, mu umweese butsiitsa bwa nde, mu tooni ati, mu taangu a tsomi, nde a hasyembi baatu mu masumu ma bo ve. 26Mu mukami a nde, Nzambi tondi umweese butsiitsa bwa nde mu taangu mo yiniiyi, mana nde aba wa tsiitsa na ukuhasa pasi muutu wu amiisiila Yisu imiinu.
27Tooni mabyoho ma bisu ka kiyo? Naana! Yove tso mosi! Bisu libaleele buuna mu ki tooni? Mu tooni ati hya tsoongo, ni uvelebweba hu tsina lituma bibaayaka mavaanga ma Mikele, ka mu usa imiinu. 28Mu mbuli bisu lili mu usilasa ti, Nzambi ubakuhasa muutu mu tooni imiinu hya nde, ka a mu mavaanga ma Mikele ve. 29Buuve, Nzambi ndulu Nzambi Bayudaayo ali? Nde a hali kaka Nzambi bangoyi ve? Eye! Nde bibaayaka kaka Nzambi bangoyi, 30mu tooni ati, Nzambi ndulu mosi ali! Ni nde ukuhasa ba bakete mu imiinu, na ba bavelekete mu imiinu. 31Ka buuna butondi uleele ti bisu ka tsoongo Mikele luufwinzala mu ukiisa imiinu? Naana! Ka bisu Mikele lili mu usilasa.
Zvasarudzwa nguva ino
:
Sarudza vhesi
Sarudza zvinyorwa izvi
Yenzanisa
Pakurirana nevamwe
Unoda kuti zviratidziro zvako zvichengetedzwe pamidziyo yako yose? Nyoresa kana kuti pinda
© (Active), Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.