Looma 12
12
Uyuusa we bu hwafwana
1Baana ba ngu, mu tooni ati, Nzambi amiimweese bubwe bwa nde mu bisu, me ndi mu upondo huli benu, mu uyeholo nde nyutu a benu we bungodu bwa moonyi, bwa ngidi, bu Nzambi husilasa. Buuna, benu sa liyuusa Nzambi we bu hwafwana. 2A liduukala bipfu bya baatu ba tsi mo yiniiyi ve. Ka nyahaani Nzambi akitusa benu na uva benu buyedi bu bunyatihi. Na benu sa litsikaha litondo la Nzambi: ma mabwe ma nde hatondo, na ma masupahana.
Udyata mu litondo itwadi na Kristo
3Mu tooni bungodu bu Nzambi hava me mu bubwe bwa nde, me ndi mu upondo huli pasi nde mu benu, mu uveletsima ti nde alutaala bana. Ka nyaha pasi muutu mu benu aba we bu huli iteesi hya kabu bibaayaka imiinu hi Nzambi hava nde. 4Buuna, mu nyutu ndulu mosi, bisu lili na binama bi bilahi. Ka pasi inama na isalu hya hyo. 5Bumosi kaka, tso lili ba balahi, bisu a benu lili nyutu ndulu mosi itwadi na Kristo, na lili itwadi bana na bana we binama bya nyutu ndulu mosi. 6Ka bisu a benu lili na bungodu bu bwasobono we bu hu bibaayaka hyese hi Nzambi akabila muutu muutu:
Tso mumosi mu bisu a benu bibaayaka na bungodu bu ubihula,
nyaha nde abaasalila bwo we bu hu bibaayaka imiinu.
7Tso mukima bibaayaka na bungodu bu usalila bana,
nyaha abaasalila.
Wu bibaayaka na bungodu bu ulongese,
nyaha abalongese.
8Wu bibaayaka na bungodu bu uhwadisa bana mu mavaanga ma mabwe,
nyaha abahwadisa bo.
Wu bibaayaka na bungodu bu ukaba,
nyaha abaasalila bwo mu mutima wu mubwe.
Wu bibaayaka mu utuma,
nyaha abaatuma na lehemene loosi.
Wu bibaayaka mu ukumbasa nga puumbu,
nyaha abakumbasa na kinya.
9Nyaha litondo liba bibaayaka laavele na muwala. Belelaani bubi, kangamaani mu ma mabwe.
10Luulaani mu litondo bana mu bana,
we binama bya buli limosi;
Baani batsomi mu ukiinza bana.
11Baani na lehemene mu isalu,
ka a liba babolo ve.
Salilaani Pfumu mu mutima a benu woosi.
12Baani na kinya mu tooni a hiitu hya benu.
Baani na mukami mu taangu a pasi,
baasambilaani na mukonono.
13Baakumbasaani banga imiinu ba bali na nzala likumbasa,
na bayakaani bubwe taangu yoosi, ba bali mu uya mu manzo ma benu.
14Vondelaani ba bali mu utsuta benu lisyeme la Nzambi. Vondelaani bo lisyeme, ka a livondele bo musingu ve#12.14 Ufwanisa na Mty 5.44; Luk 6.28.. 15Baani mu kinya na baatu ba bali mu kinya, na lilaani na ba bali mu ulila. 16Baani mu hyenze ŋa hati la benu. A liba na peyu mu bi byasyenoho ve, ka baasahaani bi byavelemonehele ŋa miisu ma baatu. A limonehele we bangeele benu mwakulu ve#Esa 5.21.
17A lifutala ma mabi mu ma mabi ve, ka hwadaani mu ubasa ma mabwe ŋa busu bwa baatu boosi. 18Tso benu litwali ukuhasa buuna, mu iteesi hi hyahwama na benu, baani mu hyenze na baatu boosi. 19Bambaahi ba litondo, a lifutala piinga huli ba bubavangila benu bubi ve, ka nyahaani Nzambi amweese kesi a nde. Mu tooni ati basonehe bunuubu: «Me ni wu ufutala piinga, me ni wu ufutala huli pasi muutu we bu hu bibaayaka mavaanga ma nde», buleeli Pfumu.
20Na nde abweleele bunuubu: «Tso muboho a we bibaayaka na nzala, va nde byudya. Tso nde bibaayaka na peyu, va nde byunywa. Mu tooni a ŋa we bibaayaka mu usa buuna, we bibaayaka mu ukuukaha nde makala ma mbaahu ŋa yulu mutswe#12.19-20 v. 19 Pfu 32.35 v. 20 Mak 25.21-22..» 21A nyaha bubi bubiingala we ve, ka nyaha we ba mubiingili a libi mu libwe.
Zvasarudzwa nguva ino
Looma 12: TSA
Sarudza vhesi
Sarudza zvinyorwa izvi
Yenzanisa
Pakurirana nevamwe
Unoda kuti zviratidziro zvako zvichengetedzwe pamidziyo yako yose? Nyoresa kana kuti pinda
© (Active), Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.
Looma 12
12
Uyuusa we bu hwafwana
1Baana ba ngu, mu tooni ati, Nzambi amiimweese bubwe bwa nde mu bisu, me ndi mu upondo huli benu, mu uyeholo nde nyutu a benu we bungodu bwa moonyi, bwa ngidi, bu Nzambi husilasa. Buuna, benu sa liyuusa Nzambi we bu hwafwana. 2A liduukala bipfu bya baatu ba tsi mo yiniiyi ve. Ka nyahaani Nzambi akitusa benu na uva benu buyedi bu bunyatihi. Na benu sa litsikaha litondo la Nzambi: ma mabwe ma nde hatondo, na ma masupahana.
Udyata mu litondo itwadi na Kristo
3Mu tooni bungodu bu Nzambi hava me mu bubwe bwa nde, me ndi mu upondo huli pasi nde mu benu, mu uveletsima ti nde alutaala bana. Ka nyaha pasi muutu mu benu aba we bu huli iteesi hya kabu bibaayaka imiinu hi Nzambi hava nde. 4Buuna, mu nyutu ndulu mosi, bisu lili na binama bi bilahi. Ka pasi inama na isalu hya hyo. 5Bumosi kaka, tso lili ba balahi, bisu a benu lili nyutu ndulu mosi itwadi na Kristo, na lili itwadi bana na bana we binama bya nyutu ndulu mosi. 6Ka bisu a benu lili na bungodu bu bwasobono we bu hu bibaayaka hyese hi Nzambi akabila muutu muutu:
Tso mumosi mu bisu a benu bibaayaka na bungodu bu ubihula,
nyaha nde abaasalila bwo we bu hu bibaayaka imiinu.
7Tso mukima bibaayaka na bungodu bu usalila bana,
nyaha abaasalila.
Wu bibaayaka na bungodu bu ulongese,
nyaha abalongese.
8Wu bibaayaka na bungodu bu uhwadisa bana mu mavaanga ma mabwe,
nyaha abahwadisa bo.
Wu bibaayaka na bungodu bu ukaba,
nyaha abaasalila bwo mu mutima wu mubwe.
Wu bibaayaka mu utuma,
nyaha abaatuma na lehemene loosi.
Wu bibaayaka mu ukumbasa nga puumbu,
nyaha abakumbasa na kinya.
9Nyaha litondo liba bibaayaka laavele na muwala. Belelaani bubi, kangamaani mu ma mabwe.
10Luulaani mu litondo bana mu bana,
we binama bya buli limosi;
Baani batsomi mu ukiinza bana.
11Baani na lehemene mu isalu,
ka a liba babolo ve.
Salilaani Pfumu mu mutima a benu woosi.
12Baani na kinya mu tooni a hiitu hya benu.
Baani na mukami mu taangu a pasi,
baasambilaani na mukonono.
13Baakumbasaani banga imiinu ba bali na nzala likumbasa,
na bayakaani bubwe taangu yoosi, ba bali mu uya mu manzo ma benu.
14Vondelaani ba bali mu utsuta benu lisyeme la Nzambi. Vondelaani bo lisyeme, ka a livondele bo musingu ve#12.14 Ufwanisa na Mty 5.44; Luk 6.28.. 15Baani mu kinya na baatu ba bali mu kinya, na lilaani na ba bali mu ulila. 16Baani mu hyenze ŋa hati la benu. A liba na peyu mu bi byasyenoho ve, ka baasahaani bi byavelemonehele ŋa miisu ma baatu. A limonehele we bangeele benu mwakulu ve#Esa 5.21.
17A lifutala ma mabi mu ma mabi ve, ka hwadaani mu ubasa ma mabwe ŋa busu bwa baatu boosi. 18Tso benu litwali ukuhasa buuna, mu iteesi hi hyahwama na benu, baani mu hyenze na baatu boosi. 19Bambaahi ba litondo, a lifutala piinga huli ba bubavangila benu bubi ve, ka nyahaani Nzambi amweese kesi a nde. Mu tooni ati basonehe bunuubu: «Me ni wu ufutala piinga, me ni wu ufutala huli pasi muutu we bu hu bibaayaka mavaanga ma nde», buleeli Pfumu.
20Na nde abweleele bunuubu: «Tso muboho a we bibaayaka na nzala, va nde byudya. Tso nde bibaayaka na peyu, va nde byunywa. Mu tooni a ŋa we bibaayaka mu usa buuna, we bibaayaka mu ukuukaha nde makala ma mbaahu ŋa yulu mutswe#12.19-20 v. 19 Pfu 32.35 v. 20 Mak 25.21-22..» 21A nyaha bubi bubiingala we ve, ka nyaha we ba mubiingili a libi mu libwe.
Zvasarudzwa nguva ino
:
Sarudza vhesi
Sarudza zvinyorwa izvi
Yenzanisa
Pakurirana nevamwe
Unoda kuti zviratidziro zvako zvichengetedzwe pamidziyo yako yose? Nyoresa kana kuti pinda
© (Active), Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.