Mavhesi emuBhaibheri Ane Mukurumbira kubva kuna الأمثال 11

Pakurirana nevamwe

النَفس الكريمة غناها يزيد، إلا يروي الناس يرتوي أكثر.

الكريم يزيد في غناه، و البخيل بدون سبب يصيده الفقر.

لما الغرور وشوفة النَفس تجي، يجي وياها العّار، لكن الحِكّمة تجي ويا المتواضعين.

بدون توجيه، يطيح الشعب، لكن يتحقق الإنتصار بكثرة الناصحين.

ثمر المؤمن شجرة حياة، و الحَكيم يربح نفوس الناس.

النمّام يَنّشر السر، و الأمين يكتمه.

الرّحيم ينفع نفسه، و القاسي يأدي روحه.

إلا يتوكل على غناه يطيح، لكن المؤمنين يكبروا زي أوراق الشجر الخضرة.

الفلوس ما تنفع في اليوم إلا يحاسب فيه الرب، لكن البِر ينجي من الموت.

نزاهة الصالحين تهديهم، و إنحراف العوجان يدمرهم.

المرة الجميلة إلا ما عندها حكمة زي حلقة الدهب في خشم الخنزير.

الرب يعتبر الميزان المغشوش نجاسه، و يفرح بإلا يوزن بالعَدل.