Quechua, Margos - 2003 Edition (NT) Drama

Quechua, Margos - 2003 Edition (NT)

<div class="version vid265 iso6393qvm" data-vid="265" data-iso6393="qvm">
 <div class="book bk1CO">
 <div class="chapter ch3" data-usfm="1CO.3">
 <div class="label">3</div><div class="s1">Mana rimanakuypa kawananpaq nishqan</div><div class="p"> 1Wawqi panikuna, tsayno kaptinpis Esp&#237;ritu Santu munashqanno mana kawap&#228;kuptikimi Jesucristuta mana chaskikuq runakunatano qamkunata yachatsirq&#228;. Qamkunaqa pishi wamran&#246;laraqmi kap&#228;kurqayki. 2Mikuyta manaraq yachaq wamrata chuchulawan maman ashmashqann&#246;mi noqapis qamkunata qalaykunan kaq yachatsikuykunalataraq yachatsirq&#228;. Kananyaqpis mana tantiyakuq karmi pishi wamran&#246;laraq karkaykanki.#Heb. 5.12-13. 3Chikinakur y rimanakur kawashpayki &#191;manaku Jesucristuta mana chaskikuq runakunano kawarkaykanki? 4Wakinnikishi kayno nirkaykanki: &lt;&lt;Noqakuna Pablutami qatirayk&#228;&gt;&gt;. Y wakinnikinashi kayno nirkaykanki: &lt;&lt;Noqakunaqa Apolustami qatirayk&#228;&gt;&gt;. Tsayno nip&#228;kushpayki &#191;manaku Diosta mana c&#228;sukuq runakunano karkaykanki?#1Cor. 1.12.</div><div class="p"> 5Tsayno nip&#228;kunaykipaqqa &#191;pitaq Apolusqa? Tsayn&#246;pis &#191;pitaq noqa k&#228;? Noqakunaqa Tayta Diosta sirviq runakunalami karkayk&#228;. Tayta Dios churamashqanno sirvipt&#239;mi Jesucristuta chaskik&#228;rishqanki. 6Muruta muruq runan&#246;mi qamkunata wilapashq&#228; Jesucristuta chaskikunaykipaq.#Hech. 18.4-11. Apolusnami mururaykaqta parquqno Jesucristupa wilakuyninta masta tantiyatsishushqanki.#Hech. 18.24-28. Muruta winatsimuqn&#246;mi Tayta Dios shumaq tantiyatsishushqanki Jesucristuman y&#228;rak&#228;rinaykipaq. 7Manami muruq kaqtsu ni parquq kaqtsu muruta winatsimun, sin&#246;qa Tayta Diosmi.</div><div class="p"> 8Muruq kaqpis parquq kaqpis chakra ali wayunanpaqmi arup&#228;kun. Tayta Diosnami muruq kaqtapis parquq kaqtapis arushqanman tupu p&#228;ganqa. 9Noqapis Apoluspis Tayta Diospa aruqninkunalami karkayk&#228;. Qamkunanami Tayta Dios aruyk&#228;tsishqan chakrano karkaykanki.</div><div class="p">Tsayn&#246;pis Tayta Dios sharkayk&#228;tsishqan wayin&#246;mi karkaykanki. 10Tayta Dios kuyamar churamashqa kaptinmi ali yachaq alba&#241;il cimientuta churashqanno arushq&#228;kuna kaykan. Tsay cimientu janancho juk alba&#241;il perqata sharkatsishqann&#246;mi wakin runakunapis arurkaykan. Itsanqa shumaq tantiyak&#228;ritsun imano arushqantapis. 11Manami pipis cimientu churashqana kaykaqta jitariykur juk cimientuta churanmantsu. Jesucristumi cimientuqa kaykan.</div><div class="p"> 12Wakin runakunaqa Tayta Dios munashqanno kawar tsay cimientu jananman qoriwan, qellaywan o kuyaylapaq chipchipyaykaq rumikunawan wayita sharkatsishqan&#246;mi karkaykan. Wakin runakunanami itsanqa Tayta Diosta mana c&#228;sukur qeruwan, oqshawan o r&#228;makunawan wayita sharkatsishqano karkaykan. 13Mayqanwan sharkatsiptintsipis juiciu final junaqnami lapan arushqantsipita Tayta Dios juzgam&#228;shun. Tsay junaq juzgamashpantsimi lapan rurashqantsikunata ninawan probanqa. 14Cimientu janancho sharkatsishqantsikunata nina mana ushaptinqa premiutami chaskishun. 15Cimientu janancho sharkatsishqantsikunata nina ushaptinmi itsanqa ima premiutapis chaskishuntsu. Tsayno kaptinmi wayita nina rupaptin runa qeshpir salvakushqanno noqantsipis salvakushun.</div><div class="p"> 16&#191;Manaku musyap&#228;kunki Tayta Diospa templun kashqaykita? &#191;Manaku musyap&#228;kunki Esp&#237;ritu Santu qamkunacho taykashqanta?#1Cor. 6.19; 2Cor. 6.16. 17Tayta Diospa templunta ushak&#228;tsiq kaqtaqa#3.17 Diospa templun payman y&#228;rakuqkuna kaptinmi templunta ushak&#228;tsintsi payman y&#228;rakuqkunata chikinakatsir, jutsata ruratsir o lutanta criyitsir. Tayta Diosmi ushak&#228;tsinqa. Qamkunaqa Tayta Diospa templun karmi santu karkaykanki.</div><div class="p"> 18Shumaq tantiyak&#228;riy. Wakinnikimi yarparkaykanki Diosta mana chaskikuq runakunano yachaq kashqaykita. Rasunpa yachaq kayta munarqa paykuna yarpashqanno ama yarpap&#228;kuytsu. 19Diosta mana chaskikuq runakuna yachaq kashqanqa Tayta Diospaq manakaqlami kaykan. Palabranch&#246;pis kayn&#246;mi qelqaraykan:</div><div class="q1">&lt;&lt;Yachaq kashqanta runa yarpaptinpis manami rasunpatsu yachaq kashqanta musyatsin&gt;&gt;.#Job 5.13.</div><div class="m"> 20Tsayn&#246;pis kayn&#246;mi qelqaraykan:</div><div class="q1">&lt;&lt;Tayta Dios musyaykanmi yachaqkuna imata yarpashqantapis.</div><div class="q1">Payqa musyaykanmi manakaqkunata yarpap&#228;kushqanta&gt;&gt;.#Sal. 94.11.</div><div class="p"> 21Tsayno niykaptinqa ama alabak&#228;riytsu kayno nir: &lt;&lt;Noqaqa Apoluspa o Pablupa qatiraqninmi k&#228;&gt;&gt;. Tantiyak&#228;riy lapanpis qamkunapana kashqanta. 22Tsaymi noqapis, Apoluspis, Cefaspis, kay patsapis, kawaypis, wanuypis, kanan tiempupis y shamunanpaq kaq tiempupis qamkunapana lapan kaykan. 23Qamkunanami Jesucristupa kaykanki. Jesucristunami Tayta Diospa kaykan.</div>
 </div>
 </div>
</div>

Wawqi panikuna, tsayno kaptinpis Espíritu Santu munashqanno mana kawapäkuptikimi Jesucristuta mana chaskikuq runakunatano qamkunata yachatsirqä. Qamkunaqa pishi wamranölaraqmi kapäkurqayki. Mikuyta manaraq yachaq wamrata chuchulawan maman ashmashqannömi noqapis qamkunata qalaykunan kaq yachatsikuykunalataraq yachatsirqä. Kananyaqpis mana tantiyakuq karmi pishi wamranölaraq karkaykanki. Chikinakur y rimanakur kawashpayki ¿manaku Jesucristuta mana chaskikuq runakunano kawarkaykanki? Wakinnikishi kayno nirkaykanki: <<Noqakuna Pablutami qatiraykä>>. Y wakinnikinashi kayno nirkaykanki: <<Noqakunaqa Apolustami qatiraykä>>. Tsayno nipäkushpayki ¿manaku Diosta mana cäsukuq runakunano karkaykanki?
Tsayno nipäkunaykipaqqa ¿pitaq Apolusqa? Tsaynöpis ¿pitaq noqa kä? Noqakunaqa Tayta Diosta sirviq runakunalami karkaykä. Tayta Dios churamashqanno sirviptïmi Jesucristuta chaskikärishqanki. Muruta muruq runanömi qamkunata wilapashqä Jesucristuta chaskikunaykipaq. Apolusnami mururaykaqta parquqno Jesucristupa wilakuyninta masta tantiyatsishushqanki. Muruta winatsimuqnömi Tayta Dios shumaq tantiyatsishushqanki Jesucristuman yärakärinaykipaq. Manami muruq kaqtsu ni parquq kaqtsu muruta winatsimun, sinöqa Tayta Diosmi.
Muruq kaqpis parquq kaqpis chakra ali wayunanpaqmi arupäkun. Tayta Diosnami muruq kaqtapis parquq kaqtapis arushqanman tupu päganqa. Noqapis Apoluspis Tayta Diospa aruqninkunalami karkaykä. Qamkunanami Tayta Dios aruykätsishqan chakrano karkaykanki.
Tsaynöpis Tayta Dios sharkaykätsishqan wayinömi karkaykanki. Tayta Dios kuyamar churamashqa kaptinmi ali yachaq albañil cimientuta churashqanno arushqäkuna kaykan. Tsay cimientu janancho juk albañil perqata sharkatsishqannömi wakin runakunapis arurkaykan. Itsanqa shumaq tantiyakäritsun imano arushqantapis. Manami pipis cimientu churashqana kaykaqta jitariykur juk cimientuta churanmantsu. Jesucristumi cimientuqa kaykan.
Wakin runakunaqa Tayta Dios munashqanno kawar tsay cimientu jananman qoriwan, qellaywan o kuyaylapaq chipchipyaykaq rumikunawan wayita sharkatsishqanömi karkaykan. Wakin runakunanami itsanqa Tayta Diosta mana cäsukur qeruwan, oqshawan o rämakunawan wayita sharkatsishqano karkaykan. Mayqanwan sharkatsiptintsipis juiciu final junaqnami lapan arushqantsipita Tayta Dios juzgamäshun. Tsay junaq juzgamashpantsimi lapan rurashqantsikunata ninawan probanqa. Cimientu janancho sharkatsishqantsikunata nina mana ushaptinqa premiutami chaskishun. Cimientu janancho sharkatsishqantsikunata nina ushaptinmi itsanqa ima premiutapis chaskishuntsu. Tsayno kaptinmi wayita nina rupaptin runa qeshpir salvakushqanno noqantsipis salvakushun.
¿Manaku musyapäkunki Tayta Diospa templun kashqaykita? ¿Manaku musyapäkunki Espíritu Santu qamkunacho taykashqanta? Tayta Diospa templunta ushakätsiq kaqtaqa Tayta Diosmi ushakätsinqa. Qamkunaqa Tayta Diospa templun karmi santu karkaykanki.
Shumaq tantiyakäriy. Wakinnikimi yarparkaykanki Diosta mana chaskikuq runakunano yachaq kashqaykita. Rasunpa yachaq kayta munarqa paykuna yarpashqanno ama yarpapäkuytsu. Diosta mana chaskikuq runakuna yachaq kashqanqa Tayta Diospaq manakaqlami kaykan. Palabranchöpis kaynömi qelqaraykan:
<<Yachaq kashqanta runa yarpaptinpis manami rasunpatsu yachaq kashqanta musyatsin>>.
Tsaynöpis kaynömi qelqaraykan:
<<Tayta Dios musyaykanmi yachaqkuna imata yarpashqantapis.
Payqa musyaykanmi manakaqkunata yarpapäkushqanta>>.
Tsayno niykaptinqa ama alabakäriytsu kayno nir: <<Noqaqa Apoluspa o Pablupa qatiraqninmi kä>>. Tantiyakäriy lapanpis qamkunapana kashqanta. Tsaymi noqapis, Apoluspis, Cefaspis, kay patsapis, kawaypis, wanuypis, kanan tiempupis y shamunanpaq kaq tiempupis qamkunapana lapan kaykan. Qamkunanami Jesucristupa kaykanki. Jesucristunami Tayta Diospa kaykan.

Terera ku 1 Corintios 3