ගීතාවලිය 38:15

බෙදාගන්න

ගීතාවලිය 38:15 සිංහල කාලීන පරිවර්තනය (SCV)

එහෙත් අහෝ ස්වාමින්වහන්ස, මම ඔබ ගැන බලා සිටින්නෙමි; අහෝ සමිඳුනි, මගේ දෙවියනි, මා උදෙසා උත්තර දෙන්නේ ඔබ ය.

ගීතාවලිය 38:15 Sinhala Revised Old Version (SROV)

මක්නිසාද, ස්වාමිනි, මම ඔබ කෙරෙහි බලා සිටිමි. මාගේ දෙවිවූ ස්වාමිනි, ඔබම උත්තර දෙනසේක.

ගීතාවලිය 38:15 Sinhala New Revised Version (NRSV)

සමිඳුනි, මාගේ විශ්වාසය ඔබ කෙරෙහි ය. මාගේ දෙවි සමිඳුනි, ඔබ මට පිළිතුරු දෙනු නියත ය.

ගීතාවලිය 38:15 Sinhala New Revised Version 2018 (SNRV)

සමිඳුනි, මාගේ විශ්වාසය ඔබ කෙරෙහි ය. මාගේ දෙවි සමිඳුනි, ඔබ මට පිළිතුරු දෙනු නියත ය.

ගීතාවලිය 38:15 New International Version (NIV)

LORD, I wait for you; you will answer, Lord my God.