ගීතාවලිය 119:1

බෙදාගන්න

ගීතාවලිය 119:1 සිංහල කාලීන පරිවර්තනය (SCV)

තමන්ගේ මාර්ගය නිර්දෝෂී වූවෝ, ස්වාමින්වහන්සේගේ ව්‍යවස්ථාව අනුව හැසිරෙන්නෝ භාග්‍යවත් ය.

ගීතාවලිය 119:1 Sinhala Revised Old Version (SROV)

නිර්දෝෂ මාර්ගයෙහි යන්නාවූ, ස්වාමීන්ගේ ව්‍යවස්ථාවෙහි හැසිරෙන්නාවූ තැනැත්තෝ භාග්‍යවන්තයෝය.

ගීතාවලිය 119:1 Sinhala New Revised Version (NRSV)

නිදොස් දිවියක් ගත කරන අය, සමිඳුන්ගේ ව්‍යවස්ථාව අනුව හැසිරෙන අය භාග්‍යවන්ත ය.

ගීතාවලිය 119:1 Sinhala New Revised Version 2018 (SNRV)

නිදොස් දිවියක් ගත කරන අය, සමිඳාණන් වහන්සේගේ ව්‍යවස්ථාව අනුව හැසිරෙන අය භාග්‍යවන්ත ය.

ගීතාවලිය 119:1 New International Version (NIV)

Blessed are those whose ways are blameless, who walk according to the law of the LORD.