හිතෝපදේශ 23:26 - Compare All Versions
හිතෝපදේශ 23:26 SCV (සිංහල කාලීන පරිවර්තනය)
මා පුත, ඔබේ හදවත මට දෙන්න; ඔබගේ ඇස් මගේ මාර්ග මත පිහිටා තිබේවා!
බෙදාගන්න
හිතෝපදේශ 23 SCVහිතෝපදේශ 23:26 SROV (Sinhala Revised Old Version)
මාගේ පුත්රය, නුඹේ සිත මට දෙන්න, නුඹේ ඇස් මාගේ මාර්ග ගැන ප්රීතිවේවා.
බෙදාගන්න
හිතෝපදේශ 23 SROVහිතෝපදේශ 23:26 NRSV (Sinhala New Revised Version)
මාගේ පුත්රය, ම වදන් සිතට ගන්න, මා දෙන ඔවාබස් පිළිගන්න.
බෙදාගන්න
හිතෝපදේශ 23 NRSVහිතෝපදේශ 23:26 SNRV (Sinhala New Revised Version 2018)
මාගේ පුත්රය, ම වදන් සිතට ගන්න, මා දෙන ඔවාබස් පිළිගන්න.
බෙදාගන්න
හිතෝපදේශ 23 SNRVහිතෝපදේශ 23:26 NIV (New International Version)
My son, give me your heart and let your eyes delight in my ways
බෙදාගන්න
හිතෝපදේශ 23 NIV