ගණන් කථාව 3:1 - සියලුම අනුවාද සංසන්දනය කරන්න
ගණන් කථාව 3:1 SROV (Sinhala Revised Old Version)
ස්වාමීන්වහන්සේ සීනයි කන්දේදී මෝසෙස් සමඟ කථාකළ දවසෙහි ආරොන්ගේ සහ මෝසෙස්ගේ පෙළපත් මේ ආකාරය.
ගණන් කථාව 3:1 SCV (සිංහල කාලීන පරිවර්තනය)
ස්වාමින්වහන්සේ සීනයි කන්දේදී මෝසෙස් හා කතා කළ කාලයේ මෝසෙස්ගේත්, ආරොන්ගේත් පවුල් පෙළපත මෙසේ ය.
ගණන් කථාව 3:1 NRSV (Sinhala New Revised Version)
සමිඳාණන් වහන්සේ සීනයි කන්ද මත මෝසෙස් සමඟ කතා කළ කාලයේ දී, ඔහුගේ සහ ආරොන්ගේ පවුල්වලට අයත් අය මොවුහු වූ හ.
ගණන් කථාව 3:1 SNRV (Sinhala New Revised Version 2018)
සමිඳාණන් වහන්සේ සීනයි කන්ද මත මෝසෙස් සමඟ කතා කළ කාලයේ දී, ඔහුගේ සහ ආරොන්ගේ පවුල්වලට අයත් අය මොවුහු වූ හ.
ගණන් කථාව 3:1 NIV (New International Version)
This is the account of the family of Aaron and Moses at the time the LORD spoke to Moses at Mount Sinai.