Matthew 6:21-22
Matthew 6:21-22 New International Version (NIV)
For where your treasure is, there your heart will be also. “The eye is the lamp of the body. If your eyes are healthy, your whole body will be full of light.
Matthew 6:19-23 The Message (MSG)
“Don’t hoard treasure down here where it gets eaten by moths and corroded by rust or—worse!—stolen by burglars. Stockpile treasure in heaven, where it’s safe from moth and rust and burglars. It’s obvious, isn’t it? The place where your treasure is, is the place you will most want to be, and end up being. “Your eyes are windows into your body. If you open your eyes wide in wonder and belief, your body fills up with light. If you live squinty-eyed in greed and distrust, your body is a musty cellar. If you pull the blinds on your windows, what a dark life you will have!
Matthew 6:21-22 King James Version (KJV)
for where your treasure is, there will your heart be also. The light of the body is the eye: if therefore thine eye be single, thy whole body shall be full of light.
Matthew 6:21-22 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
for where your treasure is, there your heart will be also. “The eye is the lamp of the body; so then if your eye is clear, your whole body will be full of light.
Matthew 6:21-22 New Century Version (NCV)
Your heart will be where your treasure is. “The eye is a light for the body. If your eyes are good, your whole body will be full of light.
Matthew 6:21-22 American Standard Version (ASV)
for where thy treasure is, there will thy heart be also. The lamp of the body is the eye: if therefore thine eye be single, thy whole body shall be full of light.
Matthew 6:21-22 New International Version (NIV)
For where your treasure is, there your heart will be also. “The eye is the lamp of the body. If your eyes are healthy, your whole body will be full of light.
Matthew 6:21-22 New King James Version (NKJV)
For where your treasure is, there your heart will be also. “The lamp of the body is the eye. If therefore your eye is good, your whole body will be full of light.
Matthew 6:21-22 Amplified Bible (AMP)
for where your treasure is, there your heart [your wishes, your desires; that on which your life centers] will be also. “The eye is the lamp of the body; so if your eye is clear [spiritually perceptive], your whole body will be full of light [benefiting from God’s precepts].
Matthew 6:21-22 New Living Translation (NLT)
Wherever your treasure is, there the desires of your heart will also be. “Your eye is like a lamp that provides light for your body. When your eye is healthy, your whole body is filled with light.
Matthew 6:21-22 The Passion Translation (TPT)
For your heart will always pursue what you esteem as your treasure. “The eyes of your spirit allow revelation-light to enter into your being. If your heart is unclouded, the light floods in!
