ශු. මතෙව් 22:15

බෙදාගන්න

ශු. මතෙව් 22:15 සිංහල කාලීන පරිවර්තනය (SCV)

ඉන්පසු පරිසිවරු ඉවත් ව ගොස්, කට වචනයෙන් උන්වහන්සේ හසුකර ගැනීමට සැලසුම් කළහ.

ශු. මතෙව් 22:15 Sinhala Revised Old Version (SROV)

එවිට ඵරිසිවරු ගොස්, කථාවෙන් උන්වහන්සේ කෙසේ අසුකරගනිමුදැයි මන්ත්‍රණයකළෝය.

ශු. මතෙව් 22:15 Sinhala New Revised Version (NRSV)

එවිට පරිසිවරු උන් වහන්සේ කටවචනයෙන් අල්ලාගන්නේ කෙසේ දැ යි කුමන්ත්‍රණය කළහ.

ශු. මතෙව් 22:15 Sinhala New Revised Version 2018 (SNRV)

එවිට පරිසිවරු උන් වහන්සේ කටවචනයෙන් අල්ලාගන්නේ කෙසේ දැ යි කුමන්ත්‍රණය කළහ.

ශු. මතෙව් 22:15 New International Version (NIV)

Then the Pharisees went out and laid plans to trap him in his words.