ශු. මතෙව් 22:1 - සියලුම අනුවාද සංසන්දනය කරන්න
ශු. මතෙව් 22:1 SROV (Sinhala Revised Old Version)
යේසුස්වහන්සේ උත්තර දෙමින් නැවතත් උපමාවලින් කථාකොට
බෙදාගන්න
ශු. මතෙව් 22 SROVශු. මතෙව් 22:1 SCV (සිංහල කාලීන පරිවර්තනය)
යේසුස්වහන්සේ යළිත් උපමාවලින් ඔවුනට කතා කරමින්
බෙදාගන්න
ශු. මතෙව් 22 SCVශු. මතෙව් 22:1 NRSV (Sinhala New Revised Version)
යළිත්, උන් වහන්සේ සෙනඟට කතා කරමින් උපමා මඟින් මෙසේ වදාළ සේක
බෙදාගන්න
ශු. මතෙව් 22 NRSVශු. මතෙව් 22:1 SNRV (Sinhala New Revised Version 2018)
යළිත්, උන් වහන්සේ සෙනඟට කතා කරමින් උපමා මඟින් මෙසේ වදාළ සේක
බෙදාගන්න
ශු. මතෙව් 22 SNRVශු. මතෙව් 22:1 NIV (New International Version)
Jesus spoke to them again in parables, saying
බෙදාගන්න
ශු. මතෙව් 22 NIV