ශු. මතෙව් 17:7

බෙදාගන්න

ශු. මතෙව් 17:7 සිංහල කාලීන පරිවර්තනය (SCV)

එහෙත් යේසුස්වහන්සේ ඔවුන් වෙත අවුත් ඔවුනට අත ගසා, “නැගිටින්න, බිය නො වන්නැ” යි කී සේක.

ශු. මතෙව් 17:7 Sinhala Revised Old Version (SROV)

යේසුස්වහන්සේ ඇවිත් ඔවුන්ට අතගසා: නැගිටින්න, භය නොවෙන්නැයි කීසේක.

ශු. මතෙව් 17:7 Sinhala New Revised Version (NRSV)

ජේසුස් වහන්සේ අවුත්, ඔවුන්ට අත ගසා, “නැඟිටින්න, බිය නොවන්නැ”යි වදාළ සේක.

ශු. මතෙව් 17:7 Sinhala New Revised Version 2018 (SNRV)

ජේසුස් වහන්සේ අවුත්, ඔවුන්ට අත ගසා, “නැඟිටින්න, බිය නොවන්නැ”යි වදාළ සේක.

ශු. මතෙව් 17:7 New International Version (NIV)

But Jesus came and touched them. “Get up,” he said. “Don’t be afraid.”