ශු. මතෙව් 16:5 - සියලුම අනුවාද සංසන්දනය කරන්න
ශු. මතෙව් 16:5 SROV (Sinhala Revised Old Version)
ගෝලයෝ එගොඩට පැමිණියෝය; රොටි ගෙනයන්ට ඔවුන්ට මතකනැති වුණේය.
බෙදාගන්න
ශු. මතෙව් 16 SROVශු. මතෙව් 16:5 SCV (සිංහල කාලීන පරිවර්තනය)
එගොඩට ළඟා වූ කල, රොටි ගෙන යන්නට ගෝලයින්ට අමතක වී තිබිණි.
බෙදාගන්න
ශු. මතෙව් 16 SCVශු. මතෙව් 16:5 NRSV (Sinhala New Revised Version)
ශ්‍රාවකයන් එගොඩට යද්දී රොටි ගෙන යන්න ඔවුන්ට අමතක විය.
බෙදාගන්න
ශු. මතෙව් 16 NRSVශු. මතෙව් 16:5 SNRV (Sinhala New Revised Version 2018)
ශ්‍රාවකයන් එගොඩට යද්දී රොටි ගෙන යන්න ඔවුන්ට අමතක විය.
බෙදාගන්න
ශු. මතෙව් 16 SNRVශු. මතෙව් 16:5 NIV (New International Version)
When they went across the lake, the disciples forgot to take bread.
බෙදාගන්න
ශු. මතෙව් 16 NIV