ශු. මතෙව් 12:5

බෙදාගන්න

ශු. මතෙව් 12:5 සිංහල කාලීන පරිවර්තනය (SCV)

නොහොත්, දේව මාලිග පූජකයින් සබතේදී සබත් නීති කඩ කළ පසුව ද, නිදොස් ව සිටින බැව් ව්‍යවස්ථාවෙහි ඔබ කියවා නැද්ද?

ශු. මතෙව් 12:5 Sinhala Revised Old Version (SROV)

නොහොත් දේවමාළිගාවෙහි පූජකයන් සබත් දවසේදී සබත් කඩකොට නිවැරදිව සිටින බව ව්‍යවස්ථාවෙහි නුඹලා කියවා නැද්ද?

ශු. මතෙව් 12:5 Sinhala New Revised Version (NRSV)

නොහොත් දේව මාලිගාවෙහි පූජකයන් සබත් දවසේ දී සබත් නීතිය කඩ කළත්, නිදොස් ව සිටින බව ව්‍යවස්ථාවලියෙහි කියවා නැද් ද?

ශු. මතෙව් 12:5 Sinhala New Revised Version 2018 (SNRV)

නොහොත් දේව මාලිගාවෙහි පූජකයන් සබත් දවසේ දී සබත් නීතිය කඩ කළත්, නිදොස් ව සිටින බව ව්‍යවස්ථාවලියෙහි කියවා නැද් ද?

ශු. මතෙව් 12:5 New International Version (NIV)

Or haven’t you read in the Law that the priests on Sabbath duty in the temple desecrate the Sabbath and yet are innocent?