අන්තර්ගතයට යන්න

යෝෂුවා 18:2 - සියලුම අනුවාද සංසන්දනය කරන්න

යෝෂුවා 18:2 SROV (Sinhala Revised Old Version)

තමුන්ගේ උරුමය නොලැබූ ගෝත්‍ර සතක් ඉශ්‍රායෙල් පුත්‍රයන් අතරේ ඉතුරුව සිටියෝය.

යෝෂුවා 18 SROV

යෝෂුවා 18:2 SCV (සිංහල කාලීන පරිවර්තනය)

ඒ වන තෙක් ම තමන්ගේ උරුමය වෙන් කර දෙනු නො ලැබූ ඉශ්‍රායෙල් ජනතාව අතරේ ගෝත්‍ර හතක් ඉතිරි ව තිබිණ.

යෝෂුවා 18 SCV

යෝෂුවා 18:2 NRSV (Sinhala New Revised Version)

තමන්ගේ උරුමය නොලැබූ ගෝත්‍ර සතක් ඉශ්රායෙල් ජනයන් අතරේ ඉතිරි ව සිටියෝ ය.

යෝෂුවා 18 NRSV

යෝෂුවා 18:2 SNRV (Sinhala New Revised Version 2018)

තමන්ගේ උරුමය නොලැබූ ගෝත්‍ර සතක් ඉශ්රායෙල් ජනයන් අතරේ ඉතිරි ව සිටියෝ ය.

යෝෂුවා 18 SNRV

යෝෂුවා 18:2 NIV (New International Version)

but there were still seven Israelite tribes who had not yet received their inheritance.

යෝෂුවා 18 NIV