ජෝබ් 18:6

බෙදාගන්න

ජෝබ් 18:6 සිංහල කාලීන පරිවර්තනය (SCV)

ඔහුගේ කූඩාරමේ එළිය අඳුරු වන්නේ ය. ඔහු පසෙක ඇති පහන නිවී යන්නේ ය.

ජෝබ් 18:6 Sinhala Revised Old Version (SROV)

එළිය ඔහුගේ කූඩාරමෙහි අඳුරු වන්නේය. ඔහුට උඩින් ඔහුගේ පහනද නිවී යන්නේය.

ජෝබ් 18:6 Sinhala New Revised Version (NRSV)

ඔහුගේ කූඩාරමෙහි පහන අඳුරු වෙයි. ඔහුට ඉහළින් ඇති පහන නිවී යයි.

ජෝබ් 18:6 Sinhala New Revised Version 2018 (SNRV)

ඔහුගේ කූඩාරමෙහි පහන අඳුරු වෙයි. ඔහුට ඉහළින් ඇති පහන නිවී යයි.

ජෝබ් 18:6 New International Version (NIV)

The light in his tent becomes dark; the lamp beside him goes out.