ශු. යොහන් 3:1

බෙදාගන්න

ශු. යොහන් 3:1 සිංහල කාලීන පරිවර්තනය (SCV)

යුදෙව් පාලකයකු වූ නිකදේමුස් නම් පරිසිවර මනුෂ්‍යයෙක් සිටියේ ය

ශු. යොහන් 3:1 Sinhala Revised Old Version (SROV)

යුදෙව්වරුන්ගේ ප්‍රධානියෙක්වූ නිකොදේමුස් නම් ඵරිසියෙක් සිටියේය.

ශු. යොහන් 3:1 Sinhala New Revised Version (NRSV)

එකල පරිසිවරුන්ගෙන් කෙනෙක් වූ ද, ජුදෙව්වරුන්ගේ ප්‍රධානියෙක් වූ ද, නිකොදේමුස් නම් මිනිසෙක් විය.

ශු. යොහන් 3:1 Sinhala New Revised Version 2018 (SNRV)

එකල පරිසිවරුන්ගෙන් කෙනෙක් වූ ද, ජුදෙව්වරුන්ගේ ප්‍රධානියෙක් වූ ද, නිකොදේමුස් නම් මිනිසෙක් විය.

ශු. යොහන් 3:1 New International Version (NIV)

Now there was a Pharisee, a man named Nicodemus who was a member of the Jewish ruling council.