යෙසායා 60:15
යෙසායා 60:15 සිංහල කාලීන පරිවර්තනය (SCV)
“අත්හැර දමනු ලැබ, වෛර කරනු ලැබ, කිසිවකුත් ඔබ මැදින් ගමන් කරනු නො ලැබ, ඔබ සිටි නමුදු, මම ඔබ සදාතනික ආඩම්බරයක් ද යුගයෙන්-යුගයට ප්රීතියක් ද කරන්නෙමි.
බෙදාගන්න
යෙසායා 60 කියවන්නයෙසායා 60:15 Sinhala Revised Old Version (SROV)
කිසිවෙක් නුඹ ළඟින් නොයන ලෙස නුඹ අත්හරිනු ලැබ වෛරය විඳිනවා වෙනුවට, මම නුඹ සදාකාල උතුම්කමක්ද පරම්පරාවෙන් පරම්පරාවට ප්රීතියක්ද කරන්නෙමි.
බෙදාගන්න
යෙසායා 60 කියවන්නයෙසායා 60:15 Sinhala New Revised Version (NRSV)
එපා කරන ලද, ද්වේෂයට භාජනය වූ, පාළු වූ, නුවරක් වූ නමුත්, මම නුඹ උතුම්, අලංකාර, සදහට ම ප්රීතිය ඇති ස්ථානයක් කරන්නෙමි.
බෙදාගන්න
යෙසායා 60 කියවන්න