ගලාති 5:14 - Compare All Versions

ගලාති 5:14 SCV (සිංහල කාලීන පරිවර්තනය)

මන්ද: “ඔබ ඔබට ම ප්‍රේම කරන සේ, ඔබේ අසල්වැසියාටත් ප්‍රේම කරන්න” යන තනි ආඥාවේ සමස්ත ව්‍යවස්ථාව ම ඉෂ්ට වෙයි.

බෙදාගන්න
ගලාති 5 SCV

ගලාති 5:14 SROV (Sinhala Revised Old Version)

මක්නිසාද: නුඹට මෙන් නුඹේ අසල්වාසියාට ප්‍රේමකරන්න යන එක වාක්‍යයෙන්ම මුළු ව්‍යවස්ථාව සම්පූර්ණවේ

බෙදාගන්න
ගලාති 5 SROV

ගලාති 5:14 NRSV (Sinhala New Revised Version)

මන්ද, ඔබට මෙන් ඔබේ අසල්වැසියාට ප්‍රේම කරන්න යන එක ශික්ෂා පදය මුළු ව්‍යවස්ථාවෙහි සම්පිණ්ඩනය වෙයි.

බෙදාගන්න
ගලාති 5 NRSV

ගලාති 5:14 SNRV (Sinhala New Revised Version 2018)

මන්ද, ඔබට මෙන් ඔබේ අසල්වැසියාට ප්‍රේම කරන්න යන එක ශික්ෂා පදය මුළු ව්‍යවස්ථාවෙහි සම්පිණ්ඩනය වෙයි.

බෙදාගන්න
ගලාති 5 SNRV

ගලාති 5:14 NIV (New International Version)

For the entire law is fulfilled in keeping this one command: “Love your neighbor as yourself.”

බෙදාගන්න
ගලාති 5 NIV