ගලාති 1:18

බෙදාගන්න

ගලාති 1:18 සිංහල කාලීන පරිවර්තනය (SCV)

එයින් තුන් වසරකට පසුව, කේපස් බැහැදැකීමට මම යෙරුසලමට ගොස්, ඔහු සමඟ පහළොස් දවසක් ගත කළෙමි.

ගලාති 1:18 Sinhala Revised Old Version (SROV)

තවද තුන් අවුරුද්දකට පසු කේපස් දකින පිණිස යෙරුසලමට ගොස්, ඔහු සමඟ පසළොස් දවසක් නැවතී සිටියෙමි.

ගලාති 1:18 Sinhala New Revised Version (NRSV)

පේදුරු හමු වීමට මා ජෙරුසලමට ගියේ තෙවසකට පසුව ය. ඔහු සමඟ පසළොස් දිනක් ගත කෙළෙමි.

ගලාති 1:18 Sinhala New Revised Version 2018 (SNRV)

පේදුරු හමු වීමට මා ජෙරුසලමට ගියේ තෙවසකට පසුව ය. ඔහු සමඟ පසළොස් දිනක් ගත කෙළෙමි.

ගලාති 1:18 New International Version (NIV)

Then after three years, I went up to Jerusalem to get acquainted with Cephas and stayed with him fifteen days.