1 තෙසලෝනික 4:5

බෙදාගන්න

1 තෙසලෝනික 4:5 සිංහල කාලීන පරිවර්තනය (SCV)

දෙවියන්වහන්සේ නො හඳුනන අන්‍ය-ජාතීන් මෙන් කාම තෘෂ්ණාවේ නො ගැලීමෙනි.

1 තෙසලෝනික 4:5 Sinhala Revised Old Version (SROV)

ශුද්ධකමෙහිත් ගෞරවයෙහිත් තබාගන්ට දැනගන සිටීමත්

1 තෙසලෝනික 4:5 Sinhala New Revised Version (NRSV)

දෙවියන් වහන්සේ නොදන්නා විජාතීන් මෙන්, ඔබ කාම තෘෂ්ණාවෙහි ගැලී නොසිටිය යුතු ය.

1 තෙසලෝනික 4:5 Sinhala New Revised Version 2018 (SNRV)

දෙවියන් වහන්සේ නොදන්නා විජාතීන් මෙන්, ඔබ කාම තෘෂ්ණාවෙහි ගැලී නොසිටිය යුතු ය.

1 තෙසලෝනික 4:5 New International Version (NIV)

not in passionate lust like the pagans, who do not know God