1 කොරින්ති 11:15

බෙදාගන්න

1 කොරින්ති 11:15 සිංහල කාලීන පරිවර්තනය (SCV)

එහෙත් ස්ත්‍රියකට දිගු කෙස් කළඹක් වේ නම්, එය ඇයට මහිමයක් බවත් ය. මන්ද ඇගේ කෙස් කළඹ ඇයට දී ඇත්තේ වැස්මක් වශයෙනි.

1 කොරින්ති 11:15 Sinhala Revised Old Version (SROV)

නුමුත් ස්ත්‍රියකට දික්වූ හිසකේ ඇත්නම් එය ඈට ගෞරවයක්ය. මක්නිසාද ඇගේ හිසකේ වැස්මක් කොට ඈට දී තිබේ.

1 කොරින්ති 11:15 Sinhala New Revised Version (NRSV)

ස්ත්‍රියකට දික් වූ හිසකේ තිබීම ඈට ගෞරවයක් බවත්, එය ඇගේ හිස වැස්ම කොට ඇති බවත්, ස්වභාව ධර්මය ඔබට උගන්වා නැද් ද?

1 කොරින්ති 11:15 Sinhala New Revised Version 2018 (SNRV)

ස්ත්‍රියකට දික් වූ හිසකේ තිබීම ඈට ගෞරවයක් බවත්, එය ඇගේ හිස වැස්ම කොට ඇති බවත්, ස්වභාව ධර්මය ඔබට උගන්වා නැද් ද?

1 කොරින්ති 11:15 New International Version (NIV)

but that if a woman has long hair, it is her glory? For long hair is given to her as a covering.