1. Korinćanenđe 3
3
Podele ande khanđiri maškar e vernikurja
1A me, phralalen, našti ćeravas svato tumenđe sago e duhovne manušenđe, nego sago e telesne manušenđe, sago cikne čhavrenđe ando Hristo. 2E thudeja pravaravas tumen, a na e zurale habeja, kaj našti podnosinas o zuralo habe. A našti ni akana, 3kaj još uvek sen telesne. Vi čače, dok si zavist maškar tumende thaj čingara, zar naj sen telesne thaj zar či ponašin tumen sago e manuša ando them. 4Kana jek mothol: “Me sem e Pavlesko”, a aver: “Me sem e Apolosesko”, zar ćiri ponašin tumen sago e manuša ando them?
5A ko si o Apolos? Thaj ko si o Pavle? Amen sam samo sluge prekal save paćaine, a svako amendar ćerel okova so namenisarda lešće o Gospod. 6Me posadisardem, o Apolos čhorda paj, ali o Del dija te barjol. 7Gajda naj važno okova savo sadil, niti okova savo čhorel paj, nego o Del savo del te barjol. 8A okova savo sadil thaj okova savo čhorel paj jednake si thaj svako dobila nagrada pale piro trudo. 9Amen zajedno ćeras bući palo Del, a tumen sen e Devlešći njiva, e Devlešći građevina.
10Pe Devleši milost savi si manđe dini, me sago mudro graditelj čhutem temelj, a aver zidol. Samo neka svako lel sama sar zidol. 11Kaj khonik našti čhol aver temelj, osim okova savo si već čhutino, a godova si o Isus Hristo. 12Thaj ko god pe godova temelj zidol e sunakajesa, e rupesa, e drago barenca, e kaštenca, e šuće čarjava ili e sulumava, 13lesko delo inkljela po videlo. E Sudosko đes godova sikavela, kaj ande jag sikavela pe sosko si svakonesko delo. 14A te o delo savo vareko nazidosarda ačhilo, godova primila nagrada. 15A te varekasko delo phabilo, godova trpila šteta. Vo korkoro spasila pe, ali sago kroz e jag.
16Zar či džanen kaj sen e Devlesko hramo thaj kaj e Devlesko Duho trajil ande tumende? 17Ako vareko haravel e Devlesko hramo, vi les o Del haravela. Kaj e Devlesko hramo si sveto, a godova hramo sen tumen.
18Neka khonik na hohadol. Ako vareko maškar tumende gindil kaj si mudro sago kaj gindil akava them, neka avel dilo te avel čače mudro. 19Kaj e mudrost akale themešći si dilipe anglo Del. Ramome si ando Sveto lil:
“Vo e mudre manušen astarel ande zamka ande lengo lukavstvo”
20thaj palem:
“O Gospod džanel e gindurja e mudre manušenđe kaj si bezvredne.”
21Zato neka khonik či hvalil pe e manušenđe vođenca, kaj si sa tumaro, 22bilo te si godova o Pavle, ili o Apolos, ili o Petar, ili o them, ili o trajo, ili smrto, ili akaja vrjama ili okoja savi avela – sa si tumaro, 23a tumen sen e Hristošće, a o Hristo e Devlesko.
දැනට තෝරාගෙන ඇත:
1. Korinćanenđe 3: RČB
සළකුණු කරන්න
බෙදාගන්න
පිටපත් කරන්න
ඔබගේ සියලු උපාංග හරහා ඔබගේ සළකුණු කල පද වෙත ප්රවේශ වීමට අවශ්යද? ලියාපදිංචි වී නව ගිණුමක් සාදන්න හෝ ඔබගේ ගිණුමට ඔබගේ ගිණුමට පිවිසෙන්න
1. Korinćanenđe 3
3
Podele ande khanđiri maškar e vernikurja
1A me, phralalen, našti ćeravas svato tumenđe sago e duhovne manušenđe, nego sago e telesne manušenđe, sago cikne čhavrenđe ando Hristo. 2E thudeja pravaravas tumen, a na e zurale habeja, kaj našti podnosinas o zuralo habe. A našti ni akana, 3kaj još uvek sen telesne. Vi čače, dok si zavist maškar tumende thaj čingara, zar naj sen telesne thaj zar či ponašin tumen sago e manuša ando them. 4Kana jek mothol: “Me sem e Pavlesko”, a aver: “Me sem e Apolosesko”, zar ćiri ponašin tumen sago e manuša ando them?
5A ko si o Apolos? Thaj ko si o Pavle? Amen sam samo sluge prekal save paćaine, a svako amendar ćerel okova so namenisarda lešće o Gospod. 6Me posadisardem, o Apolos čhorda paj, ali o Del dija te barjol. 7Gajda naj važno okova savo sadil, niti okova savo čhorel paj, nego o Del savo del te barjol. 8A okova savo sadil thaj okova savo čhorel paj jednake si thaj svako dobila nagrada pale piro trudo. 9Amen zajedno ćeras bući palo Del, a tumen sen e Devlešći njiva, e Devlešći građevina.
10Pe Devleši milost savi si manđe dini, me sago mudro graditelj čhutem temelj, a aver zidol. Samo neka svako lel sama sar zidol. 11Kaj khonik našti čhol aver temelj, osim okova savo si već čhutino, a godova si o Isus Hristo. 12Thaj ko god pe godova temelj zidol e sunakajesa, e rupesa, e drago barenca, e kaštenca, e šuće čarjava ili e sulumava, 13lesko delo inkljela po videlo. E Sudosko đes godova sikavela, kaj ande jag sikavela pe sosko si svakonesko delo. 14A te o delo savo vareko nazidosarda ačhilo, godova primila nagrada. 15A te varekasko delo phabilo, godova trpila šteta. Vo korkoro spasila pe, ali sago kroz e jag.
16Zar či džanen kaj sen e Devlesko hramo thaj kaj e Devlesko Duho trajil ande tumende? 17Ako vareko haravel e Devlesko hramo, vi les o Del haravela. Kaj e Devlesko hramo si sveto, a godova hramo sen tumen.
18Neka khonik na hohadol. Ako vareko maškar tumende gindil kaj si mudro sago kaj gindil akava them, neka avel dilo te avel čače mudro. 19Kaj e mudrost akale themešći si dilipe anglo Del. Ramome si ando Sveto lil:
“Vo e mudre manušen astarel ande zamka ande lengo lukavstvo”
20thaj palem:
“O Gospod džanel e gindurja e mudre manušenđe kaj si bezvredne.”
21Zato neka khonik či hvalil pe e manušenđe vođenca, kaj si sa tumaro, 22bilo te si godova o Pavle, ili o Apolos, ili o Petar, ili o them, ili o trajo, ili smrto, ili akaja vrjama ili okoja savi avela – sa si tumaro, 23a tumen sen e Hristošće, a o Hristo e Devlesko.
දැනට තෝරාගෙන ඇත:
:
සළකුණු කරන්න
බෙදාගන්න
පිටපත් කරන්න
ඔබගේ සියලු උපාංග හරහා ඔබගේ සළකුණු කල පද වෙත ප්රවේශ වීමට අවශ්යද? ලියාපදිංචි වී නව ගිණුමක් සාදන්න හෝ ඔබගේ ගිණුමට ඔබගේ ගිණුමට පිවිසෙන්න