致格林多人前書 4
4
要尊重傳教士
1我們要努力使眾人把我們看作基督的助手，天主奧秘的施予者。 2施予者的第一種義務，就是忠實。 3至於我個人，受你們的評論，或受法院的裁判，在我看來都沒有什麼關係；就是我自己也不評論我自己。 4因為我在良心上雖然自覺無愧，但不能因此宣告無罪；審判我的就是主。 5所以你們在時間以前，在主回來以前，不要判斷人，祂要使秘密中的秘密顯露，使人心的計謀不再隱藏；那時每人由天主手中要受到應得的讚揚。
6 # 4:6 「不鋪張契約的字面」大概是俗話，意思是：不要用空虛的話，把明顯的事蒙蔽起來。 弟兄們，我對於這一切事用了我自己和亞波羅作例子，使你們依照這種實例立即明瞭，不去鋪張契約的字面，不去驕傲地看重這一位，輕視那一位。 7#4:7 由你來的優點。其實，你比別人有什麼優點呢？你所有的哪一樣不是領受的呢？你既是領受了，為什麼自誇，好比不是領受的！ 8假定你們已經飽滿了，已經富足了，已經作王，而我們什麼都沒有……我還是很願意你們果真作王，使我們也得與你們一同作王！
宗徒的權位
9 # 4:9 在希臘和羅瑪有時候刑犯被判死罪，便在舞台上觀眾前互相殘殺，殺死人的即被釋放。 實際說來，我相信，天主把我們宗徒顯然列為最末的人了，好像被判了死刑的罪犯；全世界，天使和人，都要來觀看。 10我們為了基督的原故作愚者，你們在基督裏作智者。我們軟弱，你們健強。你們尊貴，我們受侮辱。 11一直到現在，我們又飢又渴，又赤身裸體，又挨拳打，又飄泊無定； 12辛苦勞碌，親手工作。被人辱罵，我們祝福；被人窘難，我們忍耐； 13被人譭謗，我們祈禱。我們變成了世界的塵埃，人間的棄材，直到現在！
14我寫這些話，不是責斥你們，卻是勸告你們，拿你們作我可愛的子女。 15你們或許在基督內有一萬個老師，但是僅有一個父親；因為我在耶穌 基督內藉着宣傳福音生了你們。 16#4:16 拉丁原文添上：如同我效法基督一樣。所以我勸你們要摹仿我。 17因此我派了在基督裏忠誠我可愛的子第茂德到你們那裏去，使你們記憶我在基督 耶穌的訓言，在任何地方任何教會裏都是一樣的。 18有人以我個人不回到你們那裏去為藉口，便自尊自大； 19可是主若是願意的話，我不久就要回到你們那裏去，裁判那些自尊自大的人，不是按照他們的言語，而是按照他們的行為。 20因為天主的國，不在於言語，而在於行為。 21你們願意怎樣呢？希望我帶着刑杖到你們那裏去呢？或是懷着慈愛與溫和的心情呢？
දැනට තෝරාගෙන ඇත:
致格林多人前書 4: 李山甫等注釋本
සළකුණු කරන්න
බෙදාගන්න
පිටපත් කරන්න
ඔබගේ සියලු උපාංග හරහා ඔබගේ සළකුණු කල පද වෙත ප්රවේශ වීමට අවශ්යද? ලියාපදිංචි වී නව ගිණුමක් සාදන්න හෝ ඔබගේ ගිණුමට ඔබගේ ගිණුමට පිවිසෙන්න
Digital edition of a Chinese New Testament with study notes (1949) by Litvanyi (1901-1983) and others. Created by Simon Wong. Digital edition © United Bible Societies, 2018.