<div class="version vid976 iso6393atb" data-vid="976" data-iso6393="atb">
 <div class="book bkGEN">
 <div class="chapter ch2" data-usfm="GEN.2">
 <div class="label">2</div><div class="p"> 1Ha&#250; d&#244;ng, ha&#251; mauhk&#251;ng, myig&#249;ng eq ha&#250; p&#233; m&#225; j&#242;q &#233; lh&#250;nglh&#225;ng l&#233;, ban hpan to b&#234; nghut ri. 2Nyhit ny&#237; nghu &#233; ny&#237; a j&#233; shi-m&#225;, Garai Gasang gi, Yhang hpan &#233; m&#250;z&#243; ban kut b&#234; nghut ri; ha&#251; m&#249;, Yhang gi, nyhit ny&#237; ny&#237; m&#225;, Yhang hpan &#233; m&#250;z&#243; b&#224;nshoq mai b&#225;nno b&#234; nghut ri. 3Garai Gasang gi, ha&#251; nyhit ny&#237; nghu &#233; ny&#237; l&#233; shim&#226;n byi m&#249;, lhoqchyoi lhoqy&#250;ng ri; ha&#238; m&#249; g&#226; l&#233;, Yhang kut la&#238; lo &#233;, hpan &#233; m&#250;z&#243; b&#224;nshoq mai b&#225;nn&#244; yu &#233; y&#225;nmai nghut ri.</div><div class="s1">Adam Eq Ewaq</div><div class="p"> 4A&#8209;&#244; m&#226; &#233; p&#233; gi, mauhk&#251;ng eq myig&#249;ng hpan &#233; hk&#251;n d&#249;t &#233; az&#243; p&#233; nghut lh&#234;. Ha&#251; Yh&#251;ms&#238;ng Garai Gasang, myig&#249;ng eq mauhk&#251;ng l&#233; hpan &#233; hk&#251;n, 5myig&#249;ng m&#225; gi, sik by&#224;p mhan byap p&#233; a y&#249;q htoq shi; y&#242; p&#233; m&#225; gi, mhanzo hpoqzo a ny&#250;n htoq shi nghut ri; hk&#226;su m&#249; g&#226; le, ha&#251; Yh&#251;ms&#238;ng Garai Gasang gi, myig&#249;ng htoq m&#225; mau a w&#242; nh&#226;ng sh&#238; &#233; nghut m&#249;, my&#236; htoq m&#225; m&#250; zu&#238; &#233; by&#249; a ny&#236; sh&#238; &#233; y&#225;nmai nghut ri. 6Nghut k&#244;lhang, myig&#249;ng mai ngh&#226;nsoq toq l&#244; m&#249;, myi-tse b&#224;nshoq m&#225; wu&#236; hpyun by&#238; ri. 7Ha&#251; Yh&#251;ms&#238;ng Garai Gasang gi, myig&#249;ng m&#226; &#233; tsey&#251;n l&#233;, x&#226;ngzo by&#249; z&#242;ng sa&#238; y&#249; m&#249;, yh&#226;ng &#233; nh&#244; m&#225; chyungxe soq m&#249;t kat by&#238; ri; ha&#251; m&#249;, x&#226;ngzo by&#249; ha&#251; gi, dui &#233; chyungxe b&#242; x&#226;ngzo y&#249;qzo d&#249;t b&#234; nghut ri.</div><div class="p"> 8Hau ht&#226;ng, ha&#251; Yh&#251;ms&#238;ng Garai Gasang gi, bu&#236;htoq hkyam m&#226; &#233; Edin g&#226; &#233; jow&#242; m&#225; hky&#226;m rahky&#226;m sa&#238; to m&#249;, Yhang az&#242;ng sa&#238; t&#244; &#233; x&#226;ngzo y&#249;qzo l&#233;, hky&#226;m ha&#250; m&#225; nyhi t&#244; ri. 9Ha&#251; Yh&#251;ms&#238;ng Garai Gasang gi, my&#242;qj&#237; &#232;q w&#250; y&#250;ng lu&#238;, zoshuq &#233; mat&#250; ge &#233; sikg&#226;m p&#233; ajung jung l&#233;, myig&#249;ng mai y&#249;q htoq l&#244; nhang ri. Ha&#251; hky&#226;m g&#249;ng m&#225; gi, chyungxe sikg&#226;m le, ge &#233; eq a ge &#233; l&#233; s&#234; gam hkoq &#233; sikg&#226;m le, y&#249;q t&#244; ri.</div><div class="p"> 10Hky&#226;m ha&#250; l&#233; lhoqpam byi r&#226; mat&#250;, Edin mai wu&#236; ral&#224;ng yui htoq lo ri; wu&#236;l&#224;ng ha&#251; gi, hky&#226;m mai yui htoq l&#243; m&#249;, wu&#236; myi koq gam hkoq to b&#234; nghut ri. 11S&#226;ngh&#238; wu&#236; koq &#233; my&#236;ng gi, Pishon l&#224;ng g&#226; ri; wu&#236;l&#224;ng ha&#251; gi, h&#238;ng bo &#233; Hawila maumy&#238; g&#243;n m&#225; yui r&#242;t l&#243; ri. 12Maumy&#238; ha&#250; m&#225; gi, h&#238;ng gy&#237;ng le, namng&#243;n &#233; badelim sikgyi eq g&#249; bo &#233; nyha&#250; my&#242;qj&#237; su d&#249;t jung lungs&#234;ng p&#233; le, l&#250;ng ri. 13&#205; koq ngh&#251; r&#226; wu&#236; koq &#233; my&#236;ng gi, Gihon l&#224;ng g&#226; ri; wu&#236;l&#224;ng ha&#251; gi, Hkusha maumy&#238; g&#243;n m&#225; yui r&#242;t l&#243; ri. 14Sum koq ngh&#251; r&#226; wu&#236; koq &#233; my&#236;ng gi, Taigri l&#224;ng g&#226; ri; wu&#236;l&#224;ng ha&#251; gi, Ashuri mau m&#226; &#233; bu&#236;htoq hkyam ch&#225;ng m&#249; yui gy&#243; l&#243; ri. Myi koq ngh&#251; r&#226; wu&#236; koq &#233; my&#236;ng gi, Uhprat l&#226;ng g&#226; ri.</div><div class="p"> 15Ha&#251; Yh&#251;ms&#238;ng Garai Gasang gi, Edin hky&#226;m m&#225; g&#244;n lajang r&#226; eq w&#250; z&#250;ng r&#226; mat&#250;, x&#226;ngzo y&#249;qzo ha&#250; l&#233; shu&#238; y&#249; m&#249;, ha&#250; m&#225; nyhi t&#244; ri. 16Hau ht&#226;ng, ha&#251; Yh&#251;ms&#238;ng Garai Gasang gi, x&#226;ngzo y&#249;qzo ha&#250; l&#233;, &#8220;Hky&#226;m m&#226; &#233; g&#243;t&#251; shig&#226;m hk&#225; g&#226;m m&#226; &#233; le, n&#224;ng, k&#226;m &#233; su ge hpyoq z&#244; lh&#234;. 17Nghut k&#244;lhang, ha&#251; ge &#233; eq a ge &#233; l&#233; s&#234; gam hkoq &#233; sikg&#226;m m&#226; &#233; gi, n&#224;ng, ge hpyoq zo r&#226; a nghut; hk&#226;su m&#249; g&#226; le, n&#224;ng, ha&#251; m&#226; &#233; hpyoq z&#244; &#233; hk&#251;n, teng za yhang sh&#238; r&#226; nghut lh&#234;.&#8221; ga hkunm&#243; hky&#244; t&#244; ri.</div><div class="p"> 18Ha&#251; Yh&#251;ms&#238;ng Garai Gasang gi, &#8220;Y&#249;qg&#232; ha&#251; gi, yhang ba&#250; nyi le a g&#232;. Yh&#226;ng &#233; mat&#250;, yhang eq g&#233; &#233;, yhang l&#233; htuqb&#225;ng r&#226; s&#251; hp&#226;n byi r&#226; nghut lh&#234;.&#8221; ga ta&#238; ri.</div><div class="p"> 19Ha&#251; Yh&#251;ms&#238;ng Garai Gasang gi, y&#242;s&#244; z&#232; p&#233; b&#224;nshoq eq maulat nghoqz&#244; p&#233; b&#224;nshoq l&#233; myi-tse mai sa&#238; y&#249; b&#234; nghut ri. Yhang gi, my&#236;ng myh&#237;ng byi sh&#225;ng g&#224;q ga, ha&#250; p&#233; l&#233;, by&#249; ha&#250; y&#249;q chy&#225;ng shu&#238; l&#233; by&#238; ri; k&#226;ngsoq bo &#233; dui jung hkangm&#243; l&#233;, by&#249; ha&#250; y&#249;q &#232;q ha&#238; myh&#237;ng by&#238; le ha&#238;, ha&#250; b&#226;ng &#233; my&#236;ng d&#249;t b&#234; nghut ri. 20Ha&#251; m&#249;, by&#249; ha&#251; gi, shigu gaunyha&#250; b&#224;nshoq l&#233; le, maulat nghoqz&#244; p&#233; eq y&#242;s&#244; z&#232; p&#233; b&#224;nshoq l&#233; le, my&#236;ng myh&#237;ng byi b&#234; nghut ri.</div><div class="p">Nghut k&#244;lhang, Adam gi, yhang eq g&#233; &#233;, yhang l&#233; htuqb&#225;ng r&#226; s&#251; a my&#224;ng shi nghut ri. 21Ha&#251; m&#249;, ha&#251; Yh&#251;ms&#238;ng Garai Gasang gi, by&#249; ha&#250; l&#233; yhup m&#243; my&#237; nhang t&#244; ri; Yhang gi, ha&#250; y&#249;q yhup m&#243; my&#237; t&#244; &#233; hk&#251;n, yh&#226;ng &#233; n&#224;mcham showui rahkat she y&#249; m&#249;, hk&#244; ha&#250; m&#225; g&#249;ngsh&#244; &#232;q ch&#238; py&#225;m by&#238; ri. 22Hau ht&#226;ng, ha&#251; Yh&#251;ms&#238;ng Garai Gasang gi, by&#249; ha&#250; y&#249;q chy&#225;ng mai she yu &#233; n&#224;mcham l&#233; myiwe sa&#238; y&#249; m&#249;, yh&#226;ng chy&#225;ng shu&#238; l&#243; by&#238; ri.</div><div class="p"> 23By&#249; ha&#250; y&#249;q ta&#238; &#233; gi,</div><div class="q1">&#8220;Sh&#237; y&#249;q gi, ng&#225; &#233; showui p&#233; m&#226; &#233; showui,</div><div class="q2">ng&#225; &#233; g&#249;ngsho m&#226; &#233; g&#249;ngsho nghut lh&#234;;</div><div class="q1">ha&#251; m&#249;, yhang l&#233; gi, &#8216;myiwe&#8217; ngh&#251; w&#249;t r&#226; nghut lh&#234;;</div><div class="q2">ha&#238; m&#249; g&#226; le, yhang l&#233; gi, y&#249;qg&#232; mai she htoq yu &#233; nghut lh&#234;.&#8221; g&#226; ri.</div><div class="m"> 24Hau &#233; y&#225;nmai, y&#249;qg&#232; gi, yh&#251;msing &#233; &#238;nu &#238;w&#226; chy&#225;ng mai htoq lu&#238;, yhang myi eq rah&#225; rading ralhum za kut ny&#238; m&#249;, yh&#225;ngnhik gi, g&#249;ngsho ralhum za d&#249;t by&#249;q k&#244;r&#226; nghut lh&#234;.</div><div class="p"> 25Ha&#251; y&#249;qg&#232; eq yhang myi gi, g&#249;ngch&#238;n ny&#236; k&#244;lhang, a hoq k&#243; nghut ri.</div>
 </div>
 </div>
</div>

Haú dông, haû mauhkûng, myigùng eq haú pé má jòq é lhúnglháng lé, ban hpan to bê nghut ri. Nyhit nyí nghu é nyí a jé shi-má, Garai Gasang gi, Yhang hpan é múzó ban kut bê nghut ri; haû mù, Yhang gi, nyhit nyí nyí má, Yhang hpan é múzó bànshoq mai bánno bê nghut ri. Garai Gasang gi, haû nyhit nyí nghu é nyí lé shimân byi mù, lhoqchyoi lhoqyúng ri; haî mù gâ lé, Yhang kut laî lo é, hpan é múzó bànshoq mai bánnô yu é yánmai nghut ri.

A‑ô mâ é pé gi, mauhkûng eq myigùng hpan é hkûn dùt é azó pé nghut lhê. Haû Yhûmsîng Garai Gasang, myigùng eq mauhkûng lé hpan é hkûn, myigùng má gi, sik byàp mhan byap pé a yùq htoq shi; yò pé má gi, mhanzo hpoqzo a nyún htoq shi nghut ri; hkâsu mù gâ le, haû Yhûmsîng Garai Gasang gi, myigùng htoq má mau a wò nhâng shî é nghut mù, myì htoq má mú zuî é byù a nyì shî é yánmai nghut ri. Nghut kôlhang, myigùng mai nghânsoq toq lô mù, myi-tse bànshoq má wuì hpyun byî ri. Haû Yhûmsîng Garai Gasang gi, myigùng mâ é tseyûn lé, xângzo byù zòng saî yù mù, yhâng é nhô má chyungxe soq mùt kat byî ri; haû mù, xângzo byù haû gi, dui é chyungxe bò xângzo yùqzo dùt bê nghut ri.
Hau htâng, haû Yhûmsîng Garai Gasang gi, buìhtoq hkyam mâ é Edin gâ é jowò má hkyâm rahkyâm saî to mù, Yhang azòng saî tô é xângzo yùqzo lé, hkyâm haú má nyhi tô ri. Haû Yhûmsîng Garai Gasang gi, myòqjí èq wú yúng luî, zoshuq é matú ge é sikgâm pé ajung jung lé, myigùng mai yùq htoq lô nhang ri. Haû hkyâm gùng má gi, chyungxe sikgâm le, ge é eq a ge é lé sê gam hkoq é sikgâm le, yùq tô ri.
Hkyâm haú lé lhoqpam byi râ matú, Edin mai wuì ralàng yui htoq lo ri; wuìlàng haû gi, hkyâm mai yui htoq ló mù, wuì myi koq gam hkoq to bê nghut ri. Sânghî wuì koq é myìng gi, Pishon làng gâ ri; wuìlàng haû gi, hîng bo é Hawila maumyî gón má yui ròt ló ri. Maumyî haú má gi, hîng gyíng le, namngón é badelim sikgyi eq gù bo é nyhaú myòqjí su dùt jung lungsêng pé le, lúng ri. Í koq nghû râ wuì koq é myìng gi, Gihon làng gâ ri; wuìlàng haû gi, Hkusha maumyî gón má yui ròt ló ri. Sum koq nghû râ wuì koq é myìng gi, Taigri làng gâ ri; wuìlàng haû gi, Ashuri mau mâ é buìhtoq hkyam cháng mù yui gyó ló ri. Myi koq nghû râ wuì koq é myìng gi, Uhprat lâng gâ ri.
Haû Yhûmsîng Garai Gasang gi, Edin hkyâm má gôn lajang râ eq wú zúng râ matú, xângzo yùqzo haú lé shuî yù mù, haú má nyhi tô ri. Hau htâng, haû Yhûmsîng Garai Gasang gi, xângzo yùqzo haú lé, “Hkyâm mâ é gótû shigâm hká gâm mâ é le, nàng, kâm é su ge hpyoq zô lhê. Nghut kôlhang, haû ge é eq a ge é lé sê gam hkoq é sikgâm mâ é gi, nàng, ge hpyoq zo râ a nghut; hkâsu mù gâ le, nàng, haû mâ é hpyoq zô é hkûn, teng za yhang shî râ nghut lhê.” ga hkunmó hkyô tô ri.
Haû Yhûmsîng Garai Gasang gi, “Yùqgè haû gi, yhang baú nyi le a gè. Yhâng é matú, yhang eq gé é, yhang lé htuqbáng râ sû hpân byi râ nghut lhê.” ga taî ri.
Haû Yhûmsîng Garai Gasang gi, yòsô zè pé bànshoq eq maulat nghoqzô pé bànshoq lé myi-tse mai saî yù bê nghut ri. Yhang gi, myìng myhíng byi sháng gàq ga, haú pé lé, byù haú yùq chyáng shuî lé byî ri; kângsoq bo é dui jung hkangmó lé, byù haú yùq èq haî myhíng byî le haî, haú bâng é myìng dùt bê nghut ri. Haû mù, byù haû gi, shigu gaunyhaú bànshoq lé le, maulat nghoqzô pé eq yòsô zè pé bànshoq lé le, myìng myhíng byi bê nghut ri.
Nghut kôlhang, Adam gi, yhang eq gé é, yhang lé htuqbáng râ sû a myàng shi nghut ri. Haû mù, haû Yhûmsîng Garai Gasang gi, byù haú lé yhup mó myí nhang tô ri; Yhang gi, haú yùq yhup mó myí tô é hkûn, yhâng é nàmcham showui rahkat she yù mù, hkô haú má gùngshô èq chî pyám byî ri. Hau htâng, haû Yhûmsîng Garai Gasang gi, byù haú yùq chyáng mai she yu é nàmcham lé myiwe saî yù mù, yhâng chyáng shuî ló byî ri.
Byù haú yùq taî é gi,
“Shí yùq gi, ngá é showui pé mâ é showui,
ngá é gùngsho mâ é gùngsho nghut lhê;
haû mù, yhang lé gi, ‘myiwe’ nghû wùt râ nghut lhê;
haî mù gâ le, yhang lé gi, yùqgè mai she htoq yu é nghut lhê.” gâ ri.
Hau é yánmai, yùqgè gi, yhûmsing é înu îwâ chyáng mai htoq luî, yhang myi eq rahá rading ralhum za kut nyî mù, yhángnhik gi, gùngsho ralhum za dùt byùq kôrâ nghut lhê.
Haû yùqgè eq yhang myi gi, gùngchîn nyì kôlhang, a hoq kó nghut ri.

සවන් දෙන්න A-pûn Awang 2