<div class="version vid6 iso6393afr" data-vid="6" data-iso6393="afr">
   <div class="book bkMAT">
      <div class="chapter ch11" data-usfm="MAT.11">
         <div class="label">11</div><div class="p"><span class="content">  </span><span class="verse v1" data-usfm="MAT.11.1"><span class="label">1</span><span class="content">Toe Jesus klaar was met die opdragte aan sy twaalf dissipels, het Hy daarvandaan weggegaan om die mense in hulle dorpe te leer en vir hulle te preek.</span></span></div><div class="s1"><span class="heading">Jesus en die vraag van Johannes die Doper</span></div><div class="r"><span class="heading">(</span>Luk. 7:18-35<span class="heading">)</span></div><div class="p"><span class="verse v1" data-usfm="MAT.11.1"><span class="content">  </span></span><span class="verse v2" data-usfm="MAT.11.2"><span class="label">2</span><span class="content">Johannes het in die tronk gehoor wat Christus alles gedoen het, en het toe deur sy volgelinge 'n boodskap aan Hom gestuur om te vra: </span></span><span class="verse v3" data-usfm="MAT.11.3"><span class="label">3</span><span class="content">&#8220;Is U die Een wat sou kom, of moet ons 'n ander een verwag?&#8221;</span></span></div><div class="p"><span class="verse v3" data-usfm="MAT.11.3"><span class="content">  </span></span><span class="verse v4" data-usfm="MAT.11.4"><span class="label">4</span><span class="content">Jesus antwoord hulle: &#8220;Gaan vertel vir Johannes wat julle hoor en sien: </span></span><span class="verse v5" data-usfm="MAT.11.5"><span class="label">5</span><span class="content">Blindes sien, lammes loop, melaatses word gereinig, dowes hoor, dooies word opgewek, en aan armes word die evangelie verkondig. </span></span><span class="verse v6" data-usfm="MAT.11.6"><span class="label">6</span><span class="content">En gelukkig is elkeen wat nie aan My begin twyfel nie.&#8221;</span></span></div><div class="p"><span class="verse v6" data-usfm="MAT.11.6"><span class="content">  </span></span><span class="verse v7" data-usfm="MAT.11.7"><span class="label">7</span><span class="content">Toe hulle weggaan, het Jesus met die mense oor Johannes begin praat en ges&#234;: &#8220;Waarna het julle in die woestyn gaan kyk? Na 'n riet wat deur die wind heen en weer gewaai word? </span></span><span class="verse v8" data-usfm="MAT.11.8"><span class="label">8</span><span class="content">Nee? Maar wat het julle dan uitgegaan om te sien? 'n Man met deftige klere aan? Nee, kyk, di&#233; wat deftig aantrek, kry 'n mens in koninklike paleise. </span></span><span class="verse v9" data-usfm="MAT.11.9"><span class="label">9</span><span class="content">Maar wat het julle dan uitgegaan om te sien? 'n Profeet? Ja, Ek verseker julle, nog meer as 'n profeet. </span></span><span class="verse v10" data-usfm="MAT.11.10"><span class="label">10</span><span class="content">Dit is hy van wie daar geskrywe staan:</span></span></div><div class="b"></div><div class="q1"><span class="verse v10" data-usfm="MAT.11.10"><span class="content">&#8220; &#8216;Kyk, Ek stuur my boodskapper voor jou uit;</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v10" data-usfm="MAT.11.10"><span class="content">hy sal die pad vir jou regmaak.&#8217; </span></span></div><div class="b"></div><div class="p"><span class="verse v10" data-usfm="MAT.11.10"><span class="content">  </span></span><span class="verse v11" data-usfm="MAT.11.11"><span class="label">11</span><span class="content">&#8220;Dit verseker Ek julle: Onder die mense op aarde is niemand gebore wat groter is as Johannes die Doper nie, en tog is die geringste in die koninkryk van die hemel groter as hy. </span></span><span class="verse v12" data-usfm="MAT.11.12"><span class="label">12</span><span class="content">Sedert die dae van Johannes die Doper tot nou toe breek die koninkryk van die hemel vir homself 'n pad oop, en mense wat hulle kragtig inspan, kry dit in besit. </span></span><span class="verse v13" data-usfm="MAT.11.13"><span class="label">13</span><span class="content">Al die profete en die wet het tot op Johannes geprofeteer, </span></span><span class="verse v14" data-usfm="MAT.11.14"><span class="label">14</span><span class="content">en as julle dit wil aanvaar: Johannes is die Elia wat sou kom. </span></span><span class="verse v15" data-usfm="MAT.11.15"><span class="label">15</span><span class="content">Wie ore het, moet luister.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v15" data-usfm="MAT.11.15"><span class="content">  </span></span><span class="verse v16" data-usfm="MAT.11.16"><span class="label">16</span><span class="content">&#8220;Waarmee moet Ek hierdie geslag vergelyk? Hulle is net soos kinders wat op die markpleine vir mekaar sit en roep:</span></span></div><div class="b"></div><div class="q1"><span class="verse v16" data-usfm="MAT.11.16"><span class="content">  </span></span><span class="verse v17" data-usfm="MAT.11.17"><span class="label">17</span><span class="content">&#8220; &#8216;Ons het vir julle op die fluit gespeel,</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v17" data-usfm="MAT.11.17"><span class="content">en julle het nie gedans nie!</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v17" data-usfm="MAT.11.17"><span class="content">Ons het 'n treurlied gesing,</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v17" data-usfm="MAT.11.17"><span class="content">en julle het nie gehuil nie!&#8217;</span></span></div><div class="b"></div><div class="m"><span class="verse v17" data-usfm="MAT.11.17"><span class="content">  </span></span><span class="verse v18" data-usfm="MAT.11.18"><span class="label">18</span><span class="content">&#8220;Johannes het gekom en nie ge&#235;et of gedrink nie, en hulle s&#234;: &#8216;Hy is van die duiwel besete.&#8217; </span></span><span class="verse v19" data-usfm="MAT.11.19"><span class="label">19</span><span class="content">Die Seun van die mens het gekom en ge&#235;et en gedrink, en hulle s&#234;: &#8216;Kyk daar, 'n vraat en 'n wynsuiper, 'n vriend van tollenaars en sondaars.&#8217; Maar God tree met wysheid op, en sy werke bewys dit.&#8221;</span></span></div><div class="s1"><span class="heading">Die onboetvaardige dorpe</span></div><div class="r"><span class="heading">(</span>Luk. 10:13-15<span class="heading">)</span></div><div class="p"><span class="verse v19" data-usfm="MAT.11.19"><span class="content">  </span></span><span class="verse v20" data-usfm="MAT.11.20"><span class="label">20</span><span class="content">Toe het Jesus die dorpe waarin Hy die meeste van sy wonderdade gedoen het, begin verwyt omdat hulle hulle nie bekeer het nie:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v20" data-usfm="MAT.11.20"><span class="content">  </span></span><span class="verse v21" data-usfm="MAT.11.21"><span class="label">21</span><span class="content">&#8220;Ellende wag vir jou, Gorasin! Ellende wag vir jou, Betsaida! As in Tirus en Sidon die wonderdade plaasgevind het wat in julle plaasgevind het, sou hulle hulle lankal in sak en as bekeer het. </span></span><span class="verse v22" data-usfm="MAT.11.22"><span class="label">22</span><span class="content">Maar Ek s&#234; vir julle: Vir Tirus en Sidon sal dit in die oordeelsdag draagliker wees as vir julle. </span></span><span class="verse v23" data-usfm="MAT.11.23"><span class="label">23</span><span class="content">En jy, Kapernaum, dink jy</span></span></div><div class="b"></div><div class="q1"><span class="verse v23" data-usfm="MAT.11.23"><span class="content">&#8220; &#8216;jy sal tot die hemel toe verhoog word?</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v23" data-usfm="MAT.11.23"><span class="content">Nee, jy sal tot in die doderyk afdaal.&#8217; </span></span></div><div class="b"></div><div class="m"><span class="verse v23" data-usfm="MAT.11.23"><span class="content">&#8220;As in Sodom die wonderdade plaasgevind het wat in jou plaasgevind het, sou hy tot vandag toe nog bly staan het. </span></span><span class="verse v24" data-usfm="MAT.11.24"><span class="label">24</span><span class="content">Maar Ek s&#234; vir julle: Vir die land van Sodom sal dit in die oordeelsdag draagliker wees as vir jou.&#8221;</span></span></div><div class="s1"><span class="heading">Die uitnodiging van Jesus</span></div><div class="r"><span class="heading">(</span>Luk. 10:21-22<span class="heading">)</span></div><div class="p"><span class="verse v24" data-usfm="MAT.11.24"><span class="content">  </span></span><span class="verse v25" data-usfm="MAT.11.25"><span class="label">25</span><span class="content">Daardie tyd het Jesus ges&#234;: &#8220;Ek prys U, Vader, Here van hemel en aarde, dat U hierdie dinge vir slim en geleerde mense verberg het en dit aan eenvoudiges bekend gemaak het. </span></span><span class="verse v26" data-usfm="MAT.11.26"><span class="label">26</span><span class="content">Ja, Vader, so was dit u genadige bedoeling.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v26" data-usfm="MAT.11.26"><span class="content">  </span></span><span class="verse v27" data-usfm="MAT.11.27"><span class="label">27</span><span class="content">&#8220;My Vader het alles aan My toevertrou, en niemand ken die Seun nie, behalwe die Vader; en ook ken niemand die Vader nie, behalwe die Seun en elkeen aan wie die Seun Hom wil bekend maak.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v27" data-usfm="MAT.11.27"><span class="content">  </span></span><span class="verse v28" data-usfm="MAT.11.28"><span class="label">28</span><span class="content">&#8220;Kom na My toe, almal wat uitgeput en oorlaai is, en Ek sal julle rus gee. </span></span><span class="verse v29" data-usfm="MAT.11.29"><span class="label">29</span><span class="content">Neem my juk op julle en leer van My, want Ek is sagmoedig en nederig van hart, en julle sal rus kry vir julle gemoed. </span></span><span class="verse v30" data-usfm="MAT.11.30"><span class="label">30</span><span class="content">My juk is sag en my las is lig.&#8221;</span></span></div>
      </div>
   </div>
</div>

Toe Jesus klaar was met die opdragte aan sy twaalf dissipels, het Hy daarvandaan weggegaan om die mense in hulle dorpe te leer en vir hulle te preek.


Johannes het in die tronk gehoor wat Christus alles gedoen het, en het toe deur sy volgelinge 'n boodskap aan Hom gestuur om te vra: “Is U die Een wat sou kom, of moet ons 'n ander een verwag?”
Jesus antwoord hulle: “Gaan vertel vir Johannes wat julle hoor en sien: Blindes sien, lammes loop, melaatses word gereinig, dowes hoor, dooies word opgewek, en aan armes word die evangelie verkondig. En gelukkig is elkeen wat nie aan My begin twyfel nie.”
Toe hulle weggaan, het Jesus met die mense oor Johannes begin praat en gesê: “Waarna het julle in die woestyn gaan kyk? Na 'n riet wat deur die wind heen en weer gewaai word? Nee? Maar wat het julle dan uitgegaan om te sien? 'n Man met deftige klere aan? Nee, kyk, dié wat deftig aantrek, kry 'n mens in koninklike paleise. Maar wat het julle dan uitgegaan om te sien? 'n Profeet? Ja, Ek verseker julle, nog meer as 'n profeet. Dit is hy van wie daar geskrywe staan:

“ ‘Kyk, Ek stuur my boodskapper voor jou uit;
hy sal die pad vir jou regmaak.’

“Dit verseker Ek julle: Onder die mense op aarde is niemand gebore wat groter is as Johannes die Doper nie, en tog is die geringste in die koninkryk van die hemel groter as hy. Sedert die dae van Johannes die Doper tot nou toe breek die koninkryk van die hemel vir homself 'n pad oop, en mense wat hulle kragtig inspan, kry dit in besit. Al die profete en die wet het tot op Johannes geprofeteer, en as julle dit wil aanvaar: Johannes is die Elia wat sou kom. Wie ore het, moet luister.
“Waarmee moet Ek hierdie geslag vergelyk? Hulle is net soos kinders wat op die markpleine vir mekaar sit en roep:

“ ‘Ons het vir julle op die fluit gespeel,
en julle het nie gedans nie!
Ons het 'n treurlied gesing,
en julle het nie gehuil nie!’

“Johannes het gekom en nie geëet of gedrink nie, en hulle sê: ‘Hy is van die duiwel besete.’ Die Seun van die mens het gekom en geëet en gedrink, en hulle sê: ‘Kyk daar, 'n vraat en 'n wynsuiper, 'n vriend van tollenaars en sondaars.’ Maar God tree met wysheid op, en sy werke bewys dit.”


Toe het Jesus die dorpe waarin Hy die meeste van sy wonderdade gedoen het, begin verwyt omdat hulle hulle nie bekeer het nie:
“Ellende wag vir jou, Gorasin! Ellende wag vir jou, Betsaida! As in Tirus en Sidon die wonderdade plaasgevind het wat in julle plaasgevind het, sou hulle hulle lankal in sak en as bekeer het. Maar Ek sê vir julle: Vir Tirus en Sidon sal dit in die oordeelsdag draagliker wees as vir julle. En jy, Kapernaum, dink jy

“ ‘jy sal tot die hemel toe verhoog word?
Nee, jy sal tot in die doderyk afdaal.’

“As in Sodom die wonderdade plaasgevind het wat in jou plaasgevind het, sou hy tot vandag toe nog bly staan het. Maar Ek sê vir julle: Vir die land van Sodom sal dit in die oordeelsdag draagliker wees as vir jou.”


Daardie tyd het Jesus gesê: “Ek prys U, Vader, Here van hemel en aarde, dat U hierdie dinge vir slim en geleerde mense verberg het en dit aan eenvoudiges bekend gemaak het. Ja, Vader, so was dit u genadige bedoeling.
“My Vader het alles aan My toevertrou, en niemand ken die Seun nie, behalwe die Vader; en ook ken niemand die Vader nie, behalwe die Seun en elkeen aan wie die Seun Hom wil bekend maak.
“Kom na My toe, almal wat uitgeput en oorlaai is, en Ek sal julle rus gee. Neem my juk op julle en leer van My, want Ek is sagmoedig en nederig van hart, en julle sal rus kry vir julle gemoed. My juk is sag en my las is lig.”

සවන් දෙන්න MATTEUS 11