<div class="version vid3093 iso6393ffm" data-vid="3093" data-iso6393="ffm">
   <div class="book bkGEN">
      <div class="chapter ch1" data-usfm="GEN.1">
         <div class="label">1</div><div class="s"><span class="heading">No Laam&#599;o tagiri huunde fuu</span></div><div class="p"><span class="content">  </span><span class="verse v1" data-usfm="GEN.1.1"><span class="label">1</span><span class="content">Gilla fu&#599;&#599;oode, Laam&#599;o tagi kammu e leydi. </span></span><span class="verse v2" data-usfm="GEN.1.2"><span class="label">2</span><span class="content">Leydi ndiin walaano sifa, wo ndi &#595;oldi. Nimre na huurunoo luggeefi. Ruuhu Laam&#599;o na weeyannoo dow diyeele. </span></span><span class="verse v3" data-usfm="GEN.1.3"><span class="label">3</span><span class="content">Laam&#599;o wi'i:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v3" data-usfm="GEN.1.3"><span class="content">&#8212; Annoora laatoo!</span></span></div><div class="p"><span class="verse v3" data-usfm="GEN.1.3"><span class="content">De annoora laatii.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v3" data-usfm="GEN.1.3"><span class="content">  </span></span><span class="verse v4" data-usfm="GEN.1.4"><span class="label">4</span><span class="content">Laam&#599;o tawi annoora oon na woo&#599;i. Ndeen o senndi annoora oon e nimre. </span></span><span class="verse v5" data-usfm="GEN.1.5"><span class="label">5</span><span class="content">O inndiri annoora oon nyalooma, nimre ndeen du, jemma. Hiiri weeti, laatii nyalaande go'a&#595;erde.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v5" data-usfm="GEN.1.5"><span class="content">  </span></span><span class="verse v6" data-usfm="GEN.1.6"><span class="label">6</span><span class="content">Laam&#599;o wi'i:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v6" data-usfm="GEN.1.6"><span class="content">&#8212; Njaayri wa&#599;a hakkunde diyeele &#599;een faa sennda &#599;e.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v6" data-usfm="GEN.1.6"><span class="content">  </span></span><span class="verse v7" data-usfm="GEN.1.7"><span class="label">7</span><span class="content">Laam&#599;o wa&#599;i njaayri hakkunde ndiyam ngon&#599;am dow e ngon&#599;am ley. &#394;um laatorii noon. </span></span><span class="verse v8" data-usfm="GEN.1.8"><span class="label">8</span><span class="content">O inndiri njaayri ndiin kammu. Hiiri weeti, laatii nyalaande &#599;i&#599;a&#595;erde.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v8" data-usfm="GEN.1.8"><span class="content">  </span></span><span class="verse v9" data-usfm="GEN.1.9"><span class="label">9</span><span class="content">Laam&#599;o wi'i:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v9" data-usfm="GEN.1.9"><span class="content">&#8212; Ndiyam leyijam &#599;aam hawrita nokku gooto faa leydi njoorndi &#595;anga.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v9" data-usfm="GEN.1.9"><span class="content">&#394;um laatorii noon. </span></span><span class="verse v10" data-usfm="GEN.1.10"><span class="label">10</span><span class="content">O inndiri njoorndi ndiin leydi, diyeele &#599;een du, maayo. Laam&#599;o tawi i&#599;um woo&#599;i.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v10" data-usfm="GEN.1.10"><span class="content">  </span></span><span class="verse v11" data-usfm="GEN.1.11"><span class="label">11</span><span class="content">Laam&#599;o wi'i:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v11" data-usfm="GEN.1.11"><span class="content">&#8212; Leydi funna fungooji: &#599;um woni hu&#599;o rimooho aawdi muu&#599;um e le&#599;&#599;e feere feere dimooje aawdi mu&#595;&#595;en, lekki fuu e sii muu&#599;um.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v11" data-usfm="GEN.1.11"><span class="content">&#394;um laatorii noon.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v11" data-usfm="GEN.1.11"><span class="content">  </span></span><span class="verse v12" data-usfm="GEN.1.12"><span class="label">12</span><span class="content">Leydi funni hu&#599;ooji dimooji aawdi mu&#595;&#595;en, huunde fuu e sii muu&#599;um. Leydi funni le&#599;&#599;e dimooje aawdi mu&#595;&#595;en, lekki fuu e sii muu&#599;um. Laam&#599;o tawi i&#599;um woo&#599;i. </span></span><span class="verse v13" data-usfm="GEN.1.13"><span class="label">13</span><span class="content">Hiiri weeti, &#599;um laatii nyalaande tata&#595;erde.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v13" data-usfm="GEN.1.13"><span class="content">  </span></span><span class="verse v14" data-usfm="GEN.1.14"><span class="label">14</span><span class="content">Laam&#599;o wi'i:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v14" data-usfm="GEN.1.14"><span class="content">&#8212; Annooraaji nga&#599;a dow kammu faa &#599;i cennda jemma e nyalooma. &#394;i laatoo maandeeji kollooji wakkati iidiiji, e nyalaa&#599;e e duu&#595;i. </span></span><span class="verse v15" data-usfm="GEN.1.15"><span class="label">15</span><span class="content">Annooraaji &#599;iin laatoo fitillaaji faa &#599;i njaynana leydi.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v15" data-usfm="GEN.1.15"><span class="content">&#394;um laatorii noon. </span></span><span class="verse v16" data-usfm="GEN.1.16"><span class="label">16</span><span class="content">Laam&#599;o wa&#599;i annooraaji &#599;i&#599;i maw&#599;i, annoora &#595;ur&#599;o manngu oon laamoo nyalooma, pamaro oon du laamoo jemma. </span></span><span class="verse v17" data-usfm="GEN.1.17"><span class="label">17</span><span class="content">Laam&#599;o yowi &#599;i dow kammu faa &#599;i njaaynana leydi, </span></span><span class="verse v18" data-usfm="GEN.1.18"><span class="label">18</span><span class="content">&#599;i laamoo jemma e nyalooma, de &#599;i cennda nimre e annoora. O tawi i&#599;um woo&#599;i. </span></span><span class="verse v19" data-usfm="GEN.1.19"><span class="label">19</span><span class="content">Hiiri weeti, &#599;um laatii nyalaande naya&#595;erde.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v19" data-usfm="GEN.1.19"><span class="content">  </span></span><span class="verse v20" data-usfm="GEN.1.20"><span class="label">20</span><span class="content">Laam&#599;o wi'i:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v20" data-usfm="GEN.1.20"><span class="content">&#8212; Kulle buur&#599;e jinotoo&#599;e keewa ley ndiyam, pooli du piira dow leydi ley njaayri kammu ndiin.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v20" data-usfm="GEN.1.20"><span class="content">  </span></span><span class="verse v21" data-usfm="GEN.1.21"><span class="label">21</span><span class="content">O tagi daabaaji maw&#599;i ley maayo manngo e kulle buur&#599;e jinotoo&#599;e ley ndiyam, huunde fuu e sii muu&#599;um. O tagi pooli, ngel fuu e sii muu&#599;um. Laam&#599;o tawi i&#599;um woo&#599;i. </span></span><span class="verse v22" data-usfm="GEN.1.22"><span class="label">22</span><span class="content">O barkini &#599;i, o wi'i:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v22" data-usfm="GEN.1.22"><span class="content">&#8212; Ndimee, &#595;eydo&#599;on, keewon ley diyeele maayo. Pooli du keewa e leydi.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v22" data-usfm="GEN.1.22"><span class="content">  </span></span><span class="verse v23" data-usfm="GEN.1.23"><span class="label">23</span><span class="content">Hiiri weeti, laatii nyalaande joya&#595;erde.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v23" data-usfm="GEN.1.23"><span class="content">  </span></span><span class="verse v24" data-usfm="GEN.1.24"><span class="label">24</span><span class="content">Laam&#599;o wi'i:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v24" data-usfm="GEN.1.24"><span class="content">&#8212; Leydi wurtina kulle buur&#599;e, huunde fuu e sii muu&#599;um. Daabaaji wuro e ko ladata</span><span class="note f"><span class="label">#</span><span class=" body"><span class="fr">1:24 </span><span class="fk">Ko ladata </span><span class="ft">&#599;uum ina waawi laataade ko mennyata du.</span></span></span><span class="content"> e kulle ladde, ngel fuu e sii muu&#599;um.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v24" data-usfm="GEN.1.24"><span class="content">&#394;um laatorii noon. </span></span><span class="verse v25" data-usfm="GEN.1.25"><span class="label">25</span><span class="content">Laam&#599;o tagi kulle ladde, ngel fuu e sii muu&#599;um, daabaaji wuro, ngel fuu e sii muu&#599;um, ko ladata e leydi, ngel fuu e sii muu&#599;um. Laam&#599;o tawi i&#599;um woo&#599;i.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v25" data-usfm="GEN.1.25"><span class="content">  </span></span><span class="verse v26" data-usfm="GEN.1.26"><span class="label">26</span><span class="content">Laam&#599;o wi'i:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v26" data-usfm="GEN.1.26"><span class="content">&#8212; En taga ne&#599;&#599;o e alhaali mee&#599;en, o nannda e mee&#599;en. O laamoo li&#436;&#436;i maayo e pooli piirooji e daabaaji gon&#599;i e leydi e ko ladata e mayri fuu.</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v26" data-usfm="GEN.1.26"><span class="content">  </span></span><span class="verse v27" data-usfm="GEN.1.27"><span class="label">27</span><span class="content">Laam&#599;o tagi ne&#599;&#599;o e alhaali muu&#599;um. Wo e alhaali makko o tagi ne&#599;&#599;o oon. Laam&#599;o tagi &#595;e gorko e debbo.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v27" data-usfm="GEN.1.27"><span class="content">  </span></span><span class="verse v28" data-usfm="GEN.1.28"><span class="label">28</span><span class="content">Laam&#599;o barkini &#595;e, wi'i:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v28" data-usfm="GEN.1.28"><span class="content">&#8212; Ndimee &#595;eydo&#599;on, keewon adunaaru, ndawranon ndu. Laamo&#599;on li&#436;&#436;i maayo e pooli piirooji e kulle buur&#599;e ladooje e leydi fuu.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v28" data-usfm="GEN.1.28"><span class="content">  </span></span><span class="verse v29" data-usfm="GEN.1.29"><span class="label">29</span><span class="content">Laam&#599;o wi'i:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v29" data-usfm="GEN.1.29"><span class="content">&#8212; Mi hokkii on sii hu&#599;ooji dimooji aawdi mu&#595;&#595;en dow leydi e le&#599;&#599;e dimooje aawdi mu&#595;&#595;en fuu. &#394;uum laatanoo on nyaamdu. </span></span><span class="verse v30" data-usfm="GEN.1.30"><span class="label">30</span><span class="content">Daabaaji leydi e pooli e ko ladata ko woni dow leydi, ko foofata fuu, mi hokkii &#599;um'en hu&#599;ooji e haakooji kecci laatoo nyaamdu mu&#595;&#595;en.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v30" data-usfm="GEN.1.30"><span class="content">&#394;um laatorii noon.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v30" data-usfm="GEN.1.30"><span class="content">  </span></span><span class="verse v31" data-usfm="GEN.1.31"><span class="label">31</span><span class="content">Laam&#599;o ndaari ko golli &#599;uum fuu, tawi i&#599;um woo&#599;i sanne. Hiiri weeti, laatii nyalaande jeega&#595;erde.</span></span></div>
      </div>
   </div>
</div>

Gilla fuɗɗoode, Laamɗo tagi kammu e leydi. Leydi ndiin walaano sifa, wo ndi ɓoldi. Nimre na huurunoo luggeefi. Ruuhu Laamɗo na weeyannoo dow diyeele. Laamɗo wi'i:
— Annoora laatoo!
De annoora laatii.
Laamɗo tawi annoora oon na wooɗi. Ndeen o senndi annoora oon e nimre. O inndiri annoora oon nyalooma, nimre ndeen du, jemma. Hiiri weeti, laatii nyalaande go'aɓerde.
Laamɗo wi'i:
— Njaayri waɗa hakkunde diyeele ɗeen faa sennda ɗe.
Laamɗo waɗi njaayri hakkunde ndiyam ngonɗam dow e ngonɗam ley. Ɗum laatorii noon. O inndiri njaayri ndiin kammu. Hiiri weeti, laatii nyalaande ɗiɗaɓerde.
Laamɗo wi'i:
— Ndiyam leyijam ɗaam hawrita nokku gooto faa leydi njoorndi ɓanga.
Ɗum laatorii noon. O inndiri njoorndi ndiin leydi, diyeele ɗeen du, maayo. Laamɗo tawi iɗum wooɗi.
Laamɗo wi'i:
— Leydi funna fungooji: ɗum woni huɗo rimooho aawdi muuɗum e leɗɗe feere feere dimooje aawdi muɓɓen, lekki fuu e sii muuɗum.
Ɗum laatorii noon.
Leydi funni huɗooji dimooji aawdi muɓɓen, huunde fuu e sii muuɗum. Leydi funni leɗɗe dimooje aawdi muɓɓen, lekki fuu e sii muuɗum. Laamɗo tawi iɗum wooɗi. Hiiri weeti, ɗum laatii nyalaande tataɓerde.
Laamɗo wi'i:
— Annooraaji ngaɗa dow kammu faa ɗi cennda jemma e nyalooma. Ɗi laatoo maandeeji kollooji wakkati iidiiji, e nyalaaɗe e duuɓi. Annooraaji ɗiin laatoo fitillaaji faa ɗi njaynana leydi.
Ɗum laatorii noon. Laamɗo waɗi annooraaji ɗiɗi mawɗi, annoora ɓurɗo manngu oon laamoo nyalooma, pamaro oon du laamoo jemma. Laamɗo yowi ɗi dow kammu faa ɗi njaaynana leydi, ɗi laamoo jemma e nyalooma, de ɗi cennda nimre e annoora. O tawi iɗum wooɗi. Hiiri weeti, ɗum laatii nyalaande nayaɓerde.
Laamɗo wi'i:
— Kulle buurɗe jinotooɗe keewa ley ndiyam, pooli du piira dow leydi ley njaayri kammu ndiin.
O tagi daabaaji mawɗi ley maayo manngo e kulle buurɗe jinotooɗe ley ndiyam, huunde fuu e sii muuɗum. O tagi pooli, ngel fuu e sii muuɗum. Laamɗo tawi iɗum wooɗi. O barkini ɗi, o wi'i:
— Ndimee, ɓeydoɗon, keewon ley diyeele maayo. Pooli du keewa e leydi.
Hiiri weeti, laatii nyalaande joyaɓerde.
Laamɗo wi'i:
— Leydi wurtina kulle buurɗe, huunde fuu e sii muuɗum. Daabaaji wuro e ko ladata e kulle ladde, ngel fuu e sii muuɗum.
Ɗum laatorii noon. Laamɗo tagi kulle ladde, ngel fuu e sii muuɗum, daabaaji wuro, ngel fuu e sii muuɗum, ko ladata e leydi, ngel fuu e sii muuɗum. Laamɗo tawi iɗum wooɗi.
Laamɗo wi'i:
— En taga neɗɗo e alhaali meeɗen, o nannda e meeɗen. O laamoo liƴƴi maayo e pooli piirooji e daabaaji gonɗi e leydi e ko ladata e mayri fuu.
Laamɗo tagi neɗɗo e alhaali muuɗum. Wo e alhaali makko o tagi neɗɗo oon. Laamɗo tagi ɓe gorko e debbo.
Laamɗo barkini ɓe, wi'i:
— Ndimee ɓeydoɗon, keewon adunaaru, ndawranon ndu. Laamoɗon liƴƴi maayo e pooli piirooji e kulle buurɗe ladooje e leydi fuu.
Laamɗo wi'i:
— Mi hokkii on sii huɗooji dimooji aawdi muɓɓen dow leydi e leɗɗe dimooje aawdi muɓɓen fuu. Ɗuum laatanoo on nyaamdu. Daabaaji leydi e pooli e ko ladata ko woni dow leydi, ko foofata fuu, mi hokkii ɗum'en huɗooji e haakooji kecci laatoo nyaamdu muɓɓen.
Ɗum laatorii noon.
Laamɗo ndaari ko golli ɗuum fuu, tawi iɗum wooɗi sanne. Hiiri weeti, laatii nyalaande jeegaɓerde.

සවන් දෙන්න Fuɗɗoode 1