<div class="version vid2695 iso6393kbn" data-vid="2695" data-iso6393="kbn">
 <div class="book bkMAT">
 <div class="chapter ch28" data-usfm="MAT.28">
 <div class="label">28</div><div class="p"> 1Afal ko&#817; name sabbat mi ta tou, da titili name semaine ka toulap&#233;l&#233;, Marie an Magdala t&#232;n Marie af&#233;k&#233; mi gui ba&#239; ko&#817;na pal a J&#233;sus. 2Da mono, koukoula mi to&#817; ny&#232;ta; ba&#239; ko&#817; ange a Nanjou mi diri ka nonkala, da gui koukoula ka bourou kone saou gu&#232;fal, da kaou toulk&#232;. 3Non&#232; mi o&#817; mahana ka fana none mbame, da la n&#232; mi poukou ta mahana ka neige. 4Da waou mi i tourougouli ta, da mone kli mi to&#817; kli, da kli kaou mahana ka houli. 5Da ange mi f&#233;r&#233; sa, ka sa hi wa&#239;nli on: Oui waou ya; ba&#239; ko&#817; m&#232; toutou oui nza J&#233;sus a&#239;n ko&#817; klime bara n&#232; bi di&#8208;croix. 6K&#232; tane ti gu&#232;l a&#239;n ya; ba&#239; ko&#817; k&#232;me tome tou, mahana y&#233; ba&#239; ko&#817; k&#232;me sa jingu&#232;l. Oui gui ka ko&#817; gu&#232;l ko&#817; Nanjou na bou rou. 7Da oui s&#233; ga ka sa hi njou&#8208;s&#233;na bong n&#232;li, ko&#817; k&#232; tome an wora houli tou. Da mono y&#233; k&#232; s&#233; damb&#232;l hi oui gu&#232; gu&#232;l Galil&#233;e; oui ma ko&#817; n&#232; an soko, mono mi m&#232; sa hi oui tou.</div><div class="p"> 8Da kli ourou an njaka pal gata ka none waou t&#232;n jangnanda&#239; ny&#232;ta, kli ngou ka s&#233; ba&#239; sanak&#232; hi njou&#8208;s&#233;na bongli.</div><div class="p"> 9Mono J&#233;sus mi woutoul jing kli, ka sa: M&#232; name oui ny&#232;ta. Da kli gui ka ba bo&#817;k&#232; da houkou ka hiou n&#232;. 10Da J&#233;sus sa hi kli: Oui waou ya; oui s&#233; ka sa hi yine nili an klime s&#233; gu&#232; gu&#232;l Galil&#233;e; da y&#233; kli ma ko&#817; mi an soko.</div><div class="p"> 11Da ko&#817; klime y&#233; s&#233;na, mono tourougou hanali mi gui bil pou, ka sa bongk&#232; hi loukou sacrificateurli f&#232;nli bon ko&#817; mi t&#232;n kli tou. 12Da ko&#817; klime ndo&#239; jing tangchidoli da bak&#232;dak&#232;, kli hi mbo&#817;ri ny&#232;ta hi tourougouli, 13ka sa: Oui sa: Njou&#8208;s&#233;na bong n&#232;li mi gui ka hangnachoung da ri mon&#232; gu&#232;fal, ko&#817; name na name. 14Da tokor&#233; njou&#8208;name gangna mi la ba&#239; on, y&#233; na mong n&#232;, da y&#233; na ma ya baraba&#239; gu&#232;fal an toul ba&#239;. 15Da tourougou a&#239;nli mi ya mbo&#817;rik&#232;li, da nding mahana ko&#817; k&#232;me to&#817;ko&#817; hi kli, da ba&#239; a&#239;n mi ti an wora Juifli bo&#817;l t&#232;n kass&#233;na&#239;.</div><div class="p"> 16Da njou&#8208;s&#233;na bongli botoul&#232;&#8208;mb&#233;o mi s&#233; gu&#232; gu&#232;l Galil&#233;e an toul souragu&#232;l, an gu&#232;l on ko&#817; J&#233;sus mi sa hi kli. 17Da ko&#817; klime ko&#817; n&#232;, kli houkou ka hiou n&#232;. Da af&#233;k&#233;li mi nding ka ndouri. 18Da J&#233;sus mi gu&#232; mone kli, ka sa hi kli, ka sa: K&#232; hi nj&#232;ran bon hi mi an toula nonkala t&#232;n koukoula. 19Da on, oui s&#233; ka mosso njou&#8208;s&#233;na bongli an bil pime pouli bon, ka nding bapt&#234;me hi kli, ka bil ling a Baba da ka Goune t&#232;n ka Saint&#8208;Esprit, 20ka to&#817;ko&#817; hi kli ba&#239; bouna fal f&#232;nli bon ko&#817; m&#232;me sa bi njaka ba&#239;. Da mono m&#232; ma kaou jing oui name bon bo&#817;l t&#232;n s&#232;k&#232;r&#232; name a koukoula.</div>
 </div>
 </div>
</div>

Published by the British and Foreign Bible Society in 1947.

Afal ko̱ name sabbat mi ta tou, da titili name semaine ka toulapélé, Marie an Magdala tèn Marie aféké mi gui baï ko̱na pal a Jésus. Da mono, koukoula mi to̱ nyèta; baï ko̱ ange a Nanjou mi diri ka nonkala, da gui koukoula ka bourou kone saou guèfal, da kaou toulkè. Nonè mi o̱ mahana ka fana none mbame, da la nè mi poukou ta mahana ka neige. Da waou mi i tourougouli ta, da mone kli mi to̱ kli, da kli kaou mahana ka houli. Da ange mi féré sa, ka sa hi waïnli on: Oui waou ya; baï ko̱ mè toutou oui nza Jésus aïn ko̱ klime bara nè bi di‐croix. Kè tane ti guèl aïn ya; baï ko̱ kème tome tou, mahana yé baï ko̱ kème sa jinguèl. Oui gui ka ko̱ guèl ko̱ Nanjou na bou rou. Da oui sé ga ka sa hi njou‐séna bong nèli, ko̱ kè tome an wora houli tou. Da mono yé kè sé dambèl hi oui guè guèl Galilée; oui ma ko̱ nè an soko, mono mi mè sa hi oui tou.
Da kli ourou an njaka pal gata ka none waou tèn jangnandaï nyèta, kli ngou ka sé baï sanakè hi njou‐séna bongli.
Mono Jésus mi woutoul jing kli, ka sa: Mè name oui nyèta. Da kli gui ka ba bo̱kè da houkou ka hiou nè. Da Jésus sa hi kli: Oui waou ya; oui sé ka sa hi yine nili an klime sé guè guèl Galilée; da yé kli ma ko̱ mi an soko.
Da ko̱ klime yé séna, mono tourougou hanali mi gui bil pou, ka sa bongkè hi loukou sacrificateurli fènli bon ko̱ mi tèn kli tou. Da ko̱ klime ndoï jing tangchidoli da bakèdakè, kli hi mbo̱ri nyèta hi tourougouli, ka sa: Oui sa: Njou‐séna bong nèli mi gui ka hangnachoung da ri monè guèfal, ko̱ name na name. Da tokoré njou‐name gangna mi la baï on, yé na mong nè, da yé na ma ya barabaï guèfal an toul baï. Da tourougou aïnli mi ya mbo̱rikèli, da nding mahana ko̱ kème to̱ko̱ hi kli, da baï aïn mi ti an wora Juifli bo̱l tèn kassénaï.
Da njou‐séna bongli botoulè‐mbéo mi sé guè guèl Galilée an toul souraguèl, an guèl on ko̱ Jésus mi sa hi kli. Da ko̱ klime ko̱ nè, kli houkou ka hiou nè. Da afékéli mi nding ka ndouri. Da Jésus mi guè mone kli, ka sa hi kli, ka sa: Kè hi njèran bon hi mi an toula nonkala tèn koukoula. Da on, oui sé ka mosso njou‐séna bongli an bil pime pouli bon, ka nding baptême hi kli, ka bil ling a Baba da ka Goune tèn ka Saint‐Esprit, ka to̱ko̱ hi kli baï bouna fal fènli bon ko̱ mème sa bi njaka baï. Da mono mè ma kaou jing oui name bon bo̱l tèn sèkèrè name a koukoula.

සවන් දෙන්න Saint Matthieu 28