Digital edition of a Chinese New Testament with study notes (1949) by Litvanyi (1901-1983) and others. Created by Simon Wong. Digital edition © United Bible Societies, 2018.

我 保祿 因天主的意旨作 基督   耶穌 的宗徒，和弟兄 弟茂德 ，給 格林多 城的天主教會，並在全 亞該亞 的眾聖徒致書。 願恩惠與和平，從天主我們的父和主 耶穌   基督 ，歸與你們。 願讚美歸與天主，我主 耶穌   基督 的聖父，至仁慈的父，撫慰人的天主； 祂在我們的一切患難中都安慰我們，使我們藉着由祂來的安慰，再去安慰在種種患難中的人。 因為 基督 所受的苦難加於我們身上越多，我們由 基督 所得到的安慰也越多。 不過我們所遭受的患難，都是以你們享受安慰和救恩為目的的；我們所享受的撫慰，也是以你們享受撫慰為目的的，使你們能忍受與我相同的患難。 這樣我們對於你們所懷的希望有了根基，你們與我同受了苦，一定也要分享我們的安慰。
弟兄們，我們願意你們知道我們在 亞細亞 遭受了過度的，超越我們力量的，足以使我們瀕於死地的，難得生還的患難。 並且有時我們心裏覺着必死無疑，我們就不依靠自己，僅僅依靠使死人復活的天主。 祂賞賜我們脫離這種性命的危險，將來還要拯救我們，是的，我們有這種希望，祂還要拯救我們。 請你們用祈禱援助我們，這樣大眾為我們求得的恩惠，也要成為感謝厚恩的機會。

我們憑良心，可誇的就是：我們用超性的直爽與誠實和世人往來，尤其是和你們往來，僅僅順從天主的寵佑，絕不隨從人性的智慧。 其實，在我們的書信上，只有你們所能閱讀和明瞭的話。 你們已經部份地明瞭，希望你們要澈底明瞭：我們是你們榮耀的緣故，就如同在主 耶穌 的日子，你們將是我們榮耀的緣故一樣。
我既然這樣確信，早就決意要到你們那裏去，再表示我對你們的愛情； 就是，上 馬其頓 去的時候路過你們那裏；後來從 馬其頓 再回到你們那裏去，以後你們要送我到 猶太 國。 我有這些計劃，是不是反復無常的表現？是不是出於我的私心，還有「也去」也「不去」的意思嗎？ 天主能作證，我許給你們的，並沒有也去也不去的意思。 因為我和 西爾文 與 第茂德 給你們所宣講的天主子 耶穌   基督 ，不是個也去也不去的人，在祂身上只有一個去。 凡是天主的許諾，都被祂實現了；我們向天主所頌揚榮耀的「啊們」，也是經過祂的口。 堅固我們和你們同歸於 基督 、敷聖油祝聖了我們的天主， 在我們心上蓋上了聖神的印，並把祂賜予我們作定銀。
我指着我的生命，求天主作證，我還沒有回到 格林多 城，是為了給你們悔改的機會。 這不是說我們主張管制你們的信心。反之，我們願意增加你們的福樂；只要你們在信心上堅固不移。

සවන් දෙන්න 致格林多人後書 1