Good News Arabic © Bible Society of Lebanon, 1993.

وتوُفيَ المَلِكُ أُسطواجُ واَنضَمَ إلى آبائِهِ، وأخَذَ كورَشُ الفارِسيُّ مُلْكَهُ. فعاشَ دانيالُ برِفقَةِ المَلِكِ الـذي أكرَمَهُ فَوقَ جميعِ أصدِقائِهِ. وكانَ لأهلِ بابِلَ صَنَمٌ اسْمُهُ بالٌ، يُنفِقونَ لَه كُلَ يومِ سِتَّةَ قَناطِيرَ مِنَ السَّميذِ وأربَعينَ شاةً وقِنطارًا مِنَ النَّبـيذِ. وكانَ المَلِكُ يعبُدُ بالا، وينطلِقُ كُلَ يومِ فيَسجُدُ لَه، أمَّا دانيالُ فكانَ يَسجُدُ لإلهِهِ وَحدَه.
فسألَ المَلِكُ دانيالَ: «لِماذا لا تَسجُدُ لِبالٍ؟» أجابَ دانيالُ: «لأنِّي لا أعبُدُ أصنامًا صَنَعَتْها الأيدي، بلِ الإلهَ الحَيَ خالِقَ السَّماواتِ والأرضِ الـذي لَه السُّلطانُ على كُلٌ كائِنٍ حَيٍّ». فقالَ لَه المَلِكُ: «أتَحسِبُ أنَّ بالا ليسَ إلهًا حَيُا، أوَلا ترى كم يأكُلُ ويشرَبُ كُلَ يومِ؟» فضَحِكَ دانيالُ وقالَ: «لا تَضِلَ أيُّها المَلِكُ، فهذا صَنَمٌ مِنَ الطِّينِ المَطْليّ بالنُّحاسِ، وهوَ لم يأكُلْ قَطُّ ولم يشرَبْ» فغَضِبَ المَلِكُ ودعا كَهنَتَهُ وقالَ لهُم: «إنْ لم تَقولوا لي مَنِ الـذي يأكُلُ ما نُقَدِّمُهُ لِلإلهِ بالٍ، تموتونَ، وإنْ بَيَّنْتُم أنَّ بالا يأكُلُ هذِهِ التَّقدماتِ يموتُ دانيالُ لأِنَّهُ جَدَّفَ على بالٍ». فقالَ دانيالُ لِلمَلِكِ: «لِـيكُنْ لي كما قُلْتَ». وكانَ كهَنَةُ بالٍ سَبعينَ كاهِنًا، ما عَدا النِّساءَ والأولادَ.
وجاءَ المَلِكُ ودانيالُ إلى مَعبدِ بالٍ، فقالَ كَهنَةُ بالٍ: «ها نحنُ ننصَرِفُ إلى الخارجِ، وأنتَ أيُّها المَلِكُ ضَعِ الأطعِمَةَ على المائِدَةِ واَمزجِ الخمرَ ثُمَ أغلِقِ البابَ واَخْتُمْ علَيهِ بخاتَمِكَ. وحينَ ترجعُ غَدًا، إنْ لم تَجِدْ أنَّ بالا أكلَ كُلَ شيءٍ فإنَّا نموتُ، وإلاَ يموتُ دانيالُ الـذي اَفترى علَينا». واَستَخَفَ كَهنَةُ بالٍ بالأمرِ لأنَّهُم كانوا صَنَعوا تَحتَ المائِدةِ مَدخَلا خَفِـيُا يدخُلونَ مِنهُ كُلَ يومِ ويأكُلونَ كُلَ شيءٍ.
فلمَّا خرَجَ الكَهنَةُ وضَعَ المَلِكُ الأطعِمَةَ لِبالٍ، فأمَرَ دانيالُ خَدَمَهُ، فأتوا بِرَمادٍ ورَشُّوهُ في الهَيكلِ كُلِّهِ بِحَضرَةِ المَلِكِ وحدَهُ، ثُمَ خرَجوا وأغلَقوا البابَ وخَتَموا علَيهِ بخاتَمِ المَلِكِ واَنْصَرَفوا فجاءَ الكَهنَةُ في تِلكَ اللَّيلةِ إلى المَعبَدِ كعادَتِهِم، هُم ونِساؤُهُم وأولادُهُم، فأكَلوا وشَرِبوا كُلَ شيءٍ.
وبَكَّرَ المَلِكُ وذَهَبَ في الغَدِ إلى المَعبَدِ ودانيالُ معَهُ، فقالَ المَلِكُ: «هلِ الخَواتِمُ سالِمَةٌ، يا دانيالُ؟» أجابَ «هيَ سالِمَةٌ، أيُّها المَلِكُ». ولمَّا فُتِحَتِ الأبوابُ نَظَرَ المَلِكُ إلى المائِدَةِ الفارِغَةِ فهَتَفَ بِصوتٍ عالٍ: «عظيمٌ أنتَ يا بالُ، أنتَ حَقُا إلهٌ ولا غِشَ فيكَ»، فضَحِكَ دانيالُ وأمسَك المَلِكَ وقالَ لَه: «قَبلَ أنْ تَدخُلَ إلى داخلٍ، أُنظُرِ البِلاطَ وتَعَرَّفْ إلى هذِهِ الآثارِ». فقالَ المَلِكُ: «إنِّي أرى آثارَ رجالٍ ونِساءٍ وأولادٍ» وغَضِبَ المَلِكُ، وقبَضَ على الكَهنَةِ ونِسائِهِم وأولادِهِم، فأرَوهُ الأبوابَ الخَفيَّةَ الـتي يدخُلونَ مِنْها كُلَ ليلةٍ، ويأكُلونَ ما على المائِدةِ، فقَتَلَهُمُ المَلِكُ وأسلمَ بالا إلى دانيالَ الـذي حَطَّمَ الصَّنَمَ وهيكَلَهُ.

وكانَ تنينٌ عظيمٌ يَعبُدُه البابليُّونَ في مدينَتِهِم. فقالَ المَلِكُ لدانيالَ: «هل تقولُ إنَّ هذا الإلهَ هوَ أيضًا نُحاسٌ، إنَّه حَيٌّ فاَسْجُدْ لَه». فقالَ دانيالُ: «لا أسجُدُ إلاَ للرّبٌ إلهي لأنَّه وحدَهُ الإلهُ الحَيُّ، وأنتَ أيُّها المَلِكُ إسمَحْ لي فأقتُلَ التنِّينَ بِلا سَيفٍ ولا عصًا». فقالَ المَلِكُ: «لكَ ما تُريدُ». فأخَذَ دانيالُ زِفتًا وشَحْمًا وشَعْرًا وطَبَخَها معًا وصَنَع أقراصًا ووضَعَها في فَمِ التنِّينِ، فأكَلَها التنِّينُ، فاَنشَقَ، فقالَ دانيالُ لِلبابليِّينَ: «أُنْظُروا أيَ شيءٍ تَعبدونَ».
فلمَّا سَمِعَ أهلُ بابِلَ بِما جَرى غَضِبوا جِدُا وأجتمعوا على الملك وقالوا: «صارَ المَلِكُ يَهودِيُا، فَحَطَّمَ بالا وقتَلَ التنِّينَ وذبَحَ الكَهنَةَ». وجاؤُوا إلى المَلِكِ وقالوا لَه: «أسلِمْ إلينا دانيالَ وإلاَ قَتَلْناكَ أنتَ وعيالَكَ». فلمَّا رآهُمُ المَلِكُ ثائِرينَ اَضطُرَ إلى أنْ يُسَلِّمَ دانيالَ إليهم فألقَوهُ في جُبٌ الأسودِ وتَركوهُ هُناكَ سِتَّةَ أيّامِ. وكانَ في الجُبٌ سَبعَةُ أسودٍ يُلقَى لها كُلَ يومِ عَبدانِ ونَعجَتانِ، أمَّا في ذلِكَ اليومِ فلم يُلقَ لها شيءٌ لكي تفترِسَ دانيالَ.

وكانَ حَبقوقُ النَّبـيُّ في أرضِ يَهوذا. فطَبَخَ طبـيخًا. وجعَلَ معَهُ فُتاتَ الخبزِ في وِعاءٍ واَنطلَقَ إلى الحَقلِ يحملُهُ للحصَّادينَ. فقالَ ملاكُ الرّبٌ لِحَبقوقَ: «إحملِ الغَذاءَ الـذي معَكَ إلى بابِلَ إلى دانيالَ في جُبٌ الأسودِ». فقالَ حَبقوقُ: «ما رأيتُ بابِلَ قَطُّ ولا أعرِفُ الجُبَ يا سيِّدي». فأخَذَ ملاكُ الرّبٌ حَبقوقَ بِسُرعَةِ الرِّيحِ وحَمَلَهُ بِشَعْرِ رأسِهِ ووَضَعَهُ في بابِلَ عِندَ جُبٌ الأسودِ. فصَرَخَ حَبقوقُ قالَ: «دانيالُ، هذا الغَذاءُ الـذي أرسَلَهُ لكَ الله». فقالَ دانيالُ: «ذكَرْتَني يا الله وما خَذَلْتَ الـذينَ يُحِبُّونَكَ». وقامَ دانيالُ فأكَلَ، ورَدَ ملاكُ الرّبٌ حَبقوقَ حالا إلى بَيتِهِ.
وفي اليومِ السَّابِـعِ جاءَ المَلِكُ يبكي على دانيالَ، فدنا مِنَ الجُبٌ ونظرَ فرأى دانيالَ جالسًا هُناكَ فهَتَفَ بِصوتٍ عالٍ وقالَ: «عظيمٌ أنتَ أيُّها الرّبُّ إلهُ دانيالَ ولا إلهَ غَيرُكَ». وأخرَجَ دانيالَ مِنَ الجُبٌ وألقى الـذينَ سَعَوا بِه للهَلاكِ فاَفتَرَسَتْهُمُ الأسودُ حالا أمامَهُ.

සවන් දෙන්න دانيال يوناني 14