Bible Parole de Vie

Parole de Vie (African French)

<div class="version vid133 iso6393fra" data-vid="133" data-iso6393="fra">
 <div class="book bkGEN">
 <div class="chapter ch19" data-usfm="GEN.19">
 <div class="label">19</div><div class="s1">Dieu d&#233;truit la ville de Sodome, mais il sauve Loth</div><div class="p"> 1Vers le soir, les deux anges arrivent &#224; Sodome. Loth est assis &#224; la porte de la ville. D&#232;s qu&#8217;il les voit, il se l&#232;ve pour aller &#224; leur rencontre. Puis il s&#8217;incline jusqu&#8217;&#224; terre devant eux. 2Il dit : &#171; Je vous en prie, acceptez de venir chez moi qui suis votre serviteur. Vous pourrez vous laver les pieds. Vous passerez la nuit et demain matin, vous continuerez votre chemin. &#187; Les anges r&#233;pondent &#224; Loth : &#171; Non, nous passerons la nuit dehors, sur la place. &#187; 3Mais Loth insiste beaucoup. Alors ils vont avec lui et ils entrent dans sa maison. Loth leur pr&#233;pare un repas, il fait cuire des galettes, puis ils mangent.</div><div class="p"> 4Ils ne sont pas encore couch&#233;s, quand des hommes de la ville de Sodome entourent la maison. Du plus jeune au plus vieux, tous sont l&#224; sans exception. 5Ils appellent Loth et lui disent : &#171; O&#249; sont les hommes qui sont venus chez toi cette nuit ? Fais-les sortir, nous voulons coucher avec eux. &#187;</div><div class="p"> 6Loth sort vers eux &#224; l&#8217;entr&#233;e de sa maison et il ferme la porte derri&#232;re lui. 7Il leur dit : &#171; S&#8217;il vous pla&#238;t, mes fr&#232;res, ne faites pas ce mal ! 8J&#8217;ai deux filles qui n&#8217;ont jamais couch&#233; avec un homme. Je vais vous les amener, et vous leur ferez ce que vous voudrez. Mais ne faites rien &#224; ces hommes. Ils sont sous mon toit, et je dois les prot&#233;ger . &#187; 9Les gens de Sodome r&#233;pondent : &#171; Va-t&#8217;en d&#8217;ici ! Tu n&#8217;es qu&#8217;un &#233;tranger et tu veux nous faire la le&#231;on ! Eh bien, nous allons te faire plus de mal qu&#8217;&#224; eux ! &#187; Ils bousculent Loth avec violence et ils s&#8217;approchent de la porte pour l&#8217;enfoncer. 10Mais les deux anges prennent Loth par la main. Ils le font rentrer avec eux dans la maison et ils ferment la porte. 11Ils rendent aveugles tous ceux qui sont &#224; l&#8217;entr&#233;e de la porte, du plus petit au plus grand. Alors ces gens ne peuvent plus trouver la porte.</div><div class="p"> 12Les deux anges disent &#224; Loth : &#171; Est-ce que tu as encore ici des gens de ta famille ? Un gendre, des fils, des filles, n&#8217;importe quel parent ? Emm&#232;ne-les loin de la ville. 13En effet, nous allons la d&#233;truire. Le Seigneur a entendu dire beaucoup de mal des habitants de la ville. C&#8217;est pourquoi il nous a envoy&#233;s pour la d&#233;truire. &#187; 14Loth va trouver ses gendres, ceux qui devaient se marier avec ses filles. Il leur dit : &#171; Vite, partez d&#8217;ici ! En effet, le Seigneur va d&#233;truire la ville. &#187; Mais les gendres de Loth croient qu&#8217;il ne parle pas s&#233;rieusement.</div><div class="p"> 15D&#232;s qu&#8217;il fait jour, les anges poussent Loth &#224; partir. Ils lui disent : &#171; Debout ! Prends ta femme et tes deux filles qui sont ici. Sinon, vous mourrez avec les habitants de cette ville. Oui, ils vont &#234;tre punis pour le mal qu&#8217;ils ont fait. &#187; 16Loth ne se presse pas, mais le Seigneur a piti&#233; de lui. Alors les deux anges le prennent par la main, avec sa femme et ses deux filles. Ils le conduisent en dehors de la ville.</div><div class="p"> 17Apr&#232;s qu&#8217;ils les ont fait sortir de la ville, l&#8217;un des anges dit &#224; Loth : &#171; Fuis pour sauver ta vie. Ne regarde pas derri&#232;re toi, ne t&#8217;arr&#234;te nulle part dans la plaine. Fuis vers la montagne pour ne pas mourir. &#187; 18Loth r&#233;pond : &#171; Oh ! non, je t&#8217;en prie, ce n&#8217;est pas possible. 19C&#8217;est vrai, tu as &#233;t&#233; bon pour moi. Et tu m&#8217;as accord&#233; un grand bienfait en me sauvant la vie. Mais moi, je ne peux pas fuir dans la montagne. Le malheur va me toucher avant, et je vais mourir. 20Tu vois cette petite ville ? Elle n&#8217;est pas loin, je peux courir jusque-l&#224;. De plus, elle est toute petite. Laisse-moi me cacher l&#224;-bas. Alors je resterai en vie. &#187; 21L&#8217;ange dit &#224; Loth : &#171; D&#8217;accord ! J&#8217;ai encore piti&#233; de toi. Je ne vais pas d&#233;truire cette ville-l&#224;. 22Pars vite te cacher l&#224;-bas. En effet, je ne peux rien faire avant ton arriv&#233;e. &#187; C&#8217;est pourquoi on appelle cette ville Soar .</div><div class="p"> 23Quand Loth arrive &#224; Soar, le soleil se l&#232;ve. 24Alors le Seigneur fait tomber du ciel sur Sodome et Gomorrhe une pluie de feu et de poussi&#232;re br&#251;lante. 25Il bouleverse ces deux villes, leurs habitants, toute la r&#233;gion et ce qui pousse sur le sol. 26La femme de Loth regarde derri&#232;re elle et elle devient une statue de sel.</div><div class="p"> 27Le jour suivant, t&#244;t le matin, Abraham va &#224; l&#8217;endroit o&#249; il s&#8217;est tenu devant le Seigneur. 28Il regarde dans la direction de Sodome, de Gomorrhe et de toute la r&#233;gion. Il voit une fum&#233;e qui monte de la terre. Elle ressemble &#224; la fum&#233;e d&#8217;un grand feu.</div><div class="p"> 29Quand Dieu a d&#233;truit les villes de cette r&#233;gion, il s&#8217;est souvenu d&#8217;Abraham. Quand Dieu a boulevers&#233; les villes o&#249; Loth avait habit&#233;, il a sauv&#233; Loth du malheur.</div><div class="s1">Origine des Ammonites et des Moabites</div><div class="p"> 30Loth a peur d&#8217;habiter &#224; Soar. Alors il quitte la ville et il va vivre dans la montagne. Ses deux filles l&#8217;accompagnent. Il loge avec elles dans une grotte. 31Un jour, l&#8217;a&#238;n&#233;e dit &#224; la plus jeune : &#171; Notre p&#232;re est vieux, et il n&#8217;y a pas d&#8217;homme dans la r&#233;gion pour se marier avec nous, comme cela se fait partout. 32Viens, nous allons faire boire du vin &#224; notre p&#232;re. Ensuite, nous coucherons avec lui. Alors gr&#226;ce &#224; nous, des enfants et des petits-enfants na&#238;tront de notre p&#232;re. &#187; 33Ce soir-l&#224;, elles font boire du vin &#224; leur p&#232;re, et l&#8217;a&#238;n&#233;e vient coucher avec lui. Loth ne se rend compte de rien, ni quand elle se couche, ni quand elle se l&#232;ve.</div><div class="p"> 34Le jour suivant, l&#8217;a&#238;n&#233;e dit &#224; sa petite s&#339;ur : &#171; C&#8217;est fait, j&#8217;ai couch&#233; la nuit derni&#232;re avec notre p&#232;re. Donnons-lui encore du vin &#224; boire cette nuit, et tu iras coucher avec lui. Alors gr&#226;ce &#224; nous, des enfants et des petits-enfants na&#238;tront de notre p&#232;re. &#187; 35Ce soir-l&#224;, les filles de Loth font encore boire du vin &#224; leur p&#232;re, et la plus jeune vient coucher avec lui. Loth ne se rend compte de rien, ni quand elle se couche, ni quand elle se l&#232;ve.</div><div class="p"> 36Les deux filles de Loth deviennent enceintes de leur p&#232;re. 37L&#8217;a&#238;n&#233;e met au monde un fils. Elle l&#8217;appelle Moab. Il est l&#8217;anc&#234;tre des Moabites d&#8217;aujourd&#8217;hui. 38La plus jeune, elle aussi, met au monde un fils. Elle l&#8217;appelle Ben-Ammi. Il est l&#8217;anc&#234;tre des Ammonites d&#8217;aujourd&#8217;hui.</div>
 </div>
 </div>
</div>

Vers le soir, les deux anges arrivent à Sodome. Loth est assis à la porte de la ville. Dès qu’il les voit, il se lève pour aller à leur rencontre. Puis il s’incline jusqu’à terre devant eux. Il dit : « Je vous en prie, acceptez de venir chez moi qui suis votre serviteur. Vous pourrez vous laver les pieds. Vous passerez la nuit et demain matin, vous continuerez votre chemin. » Les anges répondent à Loth : « Non, nous passerons la nuit dehors, sur la place. » Mais Loth insiste beaucoup. Alors ils vont avec lui et ils entrent dans sa maison. Loth leur prépare un repas, il fait cuire des galettes, puis ils mangent.
Ils ne sont pas encore couchés, quand des hommes de la ville de Sodome entourent la maison. Du plus jeune au plus vieux, tous sont là sans exception. Ils appellent Loth et lui disent : « Où sont les hommes qui sont venus chez toi cette nuit ? Fais-les sortir, nous voulons coucher avec eux. »
Loth sort vers eux à l’entrée de sa maison et il ferme la porte derrière lui. Il leur dit : « S’il vous plaît, mes frères, ne faites pas ce mal ! J’ai deux filles qui n’ont jamais couché avec un homme. Je vais vous les amener, et vous leur ferez ce que vous voudrez. Mais ne faites rien à ces hommes. Ils sont sous mon toit, et je dois les protéger . » Les gens de Sodome répondent : « Va-t’en d’ici ! Tu n’es qu’un étranger et tu veux nous faire la leçon ! Eh bien, nous allons te faire plus de mal qu’à eux ! » Ils bousculent Loth avec violence et ils s’approchent de la porte pour l’enfoncer. Mais les deux anges prennent Loth par la main. Ils le font rentrer avec eux dans la maison et ils ferment la porte. Ils rendent aveugles tous ceux qui sont à l’entrée de la porte, du plus petit au plus grand. Alors ces gens ne peuvent plus trouver la porte.
Les deux anges disent à Loth : « Est-ce que tu as encore ici des gens de ta famille ? Un gendre, des fils, des filles, n’importe quel parent ? Emmène-les loin de la ville. En effet, nous allons la détruire. Le SEIGNEUR a entendu dire beaucoup de mal des habitants de la ville. C’est pourquoi il nous a envoyés pour la détruire. » Loth va trouver ses gendres, ceux qui devaient se marier avec ses filles. Il leur dit : « Vite, partez d’ici ! En effet, le SEIGNEUR va détruire la ville. » Mais les gendres de Loth croient qu’il ne parle pas sérieusement.
Dès qu’il fait jour, les anges poussent Loth à partir. Ils lui disent : « Debout ! Prends ta femme et tes deux filles qui sont ici. Sinon, vous mourrez avec les habitants de cette ville. Oui, ils vont être punis pour le mal qu’ils ont fait. » Loth ne se presse pas, mais le SEIGNEUR a pitié de lui. Alors les deux anges le prennent par la main, avec sa femme et ses deux filles. Ils le conduisent en dehors de la ville.
Après qu’ils les ont fait sortir de la ville, l’un des anges dit à Loth : « Fuis pour sauver ta vie. Ne regarde pas derrière toi, ne t’arrête nulle part dans la plaine. Fuis vers la montagne pour ne pas mourir. » Loth répond : « Oh ! non, je t’en prie, ce n’est pas possible. C’est vrai, tu as été bon pour moi. Et tu m’as accordé un grand bienfait en me sauvant la vie. Mais moi, je ne peux pas fuir dans la montagne. Le malheur va me toucher avant, et je vais mourir. Tu vois cette petite ville ? Elle n’est pas loin, je peux courir jusque-là. De plus, elle est toute petite. Laisse-moi me cacher là-bas. Alors je resterai en vie. » L’ange dit à Loth : « D’accord ! J’ai encore pitié de toi. Je ne vais pas détruire cette ville-là. Pars vite te cacher là-bas. En effet, je ne peux rien faire avant ton arrivée. » C’est pourquoi on appelle cette ville Soar .
Quand Loth arrive à Soar, le soleil se lève. Alors le SEIGNEUR fait tomber du ciel sur Sodome et Gomorrhe une pluie de feu et de poussière brûlante. Il bouleverse ces deux villes, leurs habitants, toute la région et ce qui pousse sur le sol. La femme de Loth regarde derrière elle et elle devient une statue de sel.
Le jour suivant, tôt le matin, Abraham va à l’endroit où il s’est tenu devant le SEIGNEUR. Il regarde dans la direction de Sodome, de Gomorrhe et de toute la région. Il voit une fumée qui monte de la terre. Elle ressemble à la fumée d’un grand feu.
Quand Dieu a détruit les villes de cette région, il s’est souvenu d’Abraham. Quand Dieu a bouleversé les villes où Loth avait habité, il a sauvé Loth du malheur.

Loth a peur d’habiter à Soar. Alors il quitte la ville et il va vivre dans la montagne. Ses deux filles l’accompagnent. Il loge avec elles dans une grotte. Un jour, l’aînée dit à la plus jeune : « Notre père est vieux, et il n’y a pas d’homme dans la région pour se marier avec nous, comme cela se fait partout. Viens, nous allons faire boire du vin à notre père. Ensuite, nous coucherons avec lui. Alors grâce à nous, des enfants et des petits-enfants naîtront de notre père. » Ce soir-là, elles font boire du vin à leur père, et l’aînée vient coucher avec lui. Loth ne se rend compte de rien, ni quand elle se couche, ni quand elle se lève.
Le jour suivant, l’aînée dit à sa petite sœur : « C’est fait, j’ai couché la nuit dernière avec notre père. Donnons-lui encore du vin à boire cette nuit, et tu iras coucher avec lui. Alors grâce à nous, des enfants et des petits-enfants naîtront de notre père. » Ce soir-là, les filles de Loth font encore boire du vin à leur père, et la plus jeune vient coucher avec lui. Loth ne se rend compte de rien, ni quand elle se couche, ni quand elle se lève.
Les deux filles de Loth deviennent enceintes de leur père. L’aînée met au monde un fils. Elle l’appelle Moab. Il est l’ancêtre des Moabites d’aujourd’hui. La plus jeune, elle aussi, met au monde un fils. Elle l’appelle Ben-Ammi. Il est l’ancêtre des Ammonites d’aujourd’hui.

සවන් දෙන්න Genèse 19