Biblica, The International Bible Society, provides God’s Word to people through Bible translation, Bible publishing and Bible engagement in Africa, East Asia Pacific, Europe, Latin America, Middle East, North America and South Asia. Through its worldwide reach, Biblica engages people with God’s Word so that their lives are transformed through a relationship with Jesus Christ.

Tagalog New Contemporary Version™, Audio Edition (Ang Salita Ng Dios Biblia™)
Audio Copyright ℗ 2016, 2019 by Biblica, Inc.
Used by permission. All rights reserved worldwide.
Tagalog Contemporary Bible™ (Ang Salita ng Dios™)
Copyright © 2009, 2011, 2014 by Biblica, Inc.
All rights reserved worldwide.

Ang Salita ng Dios 2014, Audio Edition

<div class="version vid1264 iso6393tgl" data-vid="1264" data-iso6393="tgl">
   <div class="book bkACT">
      <div class="chapter ch22" data-usfm="ACT.22">
         <div class="label">22</div><div class="nb"><span class="content">  </span><span class="verse v1" data-usfm="ACT.22.1"><span class="label">1</span><span class="content">&#8220;Mga kapatid at mga&#160;magulang, pakinggan muna ninyo ang&#160;sasabihin ko bilang pagtatanggol sa aking sarili!&#8221;</span></span></div><div class="p"><span class="verse v1" data-usfm="ACT.22.1"><span class="content">  </span></span><span class="verse v2" data-usfm="ACT.22.2"><span class="label">2</span><span class="content">Nang marinig ng mga tao na nagsalita siya sa wikang Arameo, lalo silang tumahimik.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v2" data-usfm="ACT.22.2"><span class="content">At nagpatuloy si Pablo sa&#160;pagsasalita: </span></span><span class="verse v3" data-usfm="ACT.22.3"><span class="label">3</span><span class="content">&#8220;Ako&#700;y isang Hudyong ipinanganak sa Tarso na sakop ng Cilicia, pero lumaki ako rito sa&#160;Jerusalem. Dito ako nag-aral at naging guro ko si&#160;Gamaliel. Sinanay akong mabuti sa&#160;Kautusan na sinunod din ng ating mga ninuno. Gaya ninyo ngayon, masigasig din akong naglilingkod sa ating Diyos. </span></span><span class="verse v4" data-usfm="ACT.22.4"><span class="label">4</span><span class="content">Inusig ko at sinikap na patayin ang mga&#160;sumusunod sa Daan. Hinuli ko sila at ikinulong, lalaki man o babae. </span></span><span class="verse v5" data-usfm="ACT.22.5"><span class="label">5</span><span class="content">Ang punong pari at ang lahat ng miyembro ng Sanhedrin ay makapagpapatunay sa lahat ng sinasabi ko. Sila mismo ang&#160;nagbigay sa akin ng sulat para sa mga kapatid nating Hudyo doon sa Damasco. At pumunta ako doon para hulihin ang mga&#160;sumasampalataya kay Hesus at dalhin pabalik dito sa&#160;Jerusalem upang parusahan.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v5" data-usfm="ACT.22.5"><span class="content">  </span></span><span class="verse v6" data-usfm="ACT.22.6"><span class="label">6</span><span class="content">&#8220;Tanghaling-tapat na noon at malapit na kami sa Damasco. Biglang kumislap sa aming paligid ang isang nakakasilaw na liwanag mula sa langit. </span></span><span class="verse v7" data-usfm="ACT.22.7"><span class="label">7</span><span class="content">Natumba ako at may narinig akong tinig na nagsasabi sa akin, &#8216;Saulo, Saulo, bakit mo ako inuusig?&#8217;</span></span></div><div class="p"><span class="verse v7" data-usfm="ACT.22.7"><span class="content">  </span></span><span class="verse v8" data-usfm="ACT.22.8"><span class="label">8</span><span class="content">&#8220;Nagtanong ako, &#8216;Sino po kayo, Panginoon?&#8217;</span></span></div><div class="p"><span class="verse v8" data-usfm="ACT.22.8"><span class="content">&#8220;Sumagot ang tinig, &#8216;Ako&#700;y si Hesus na taga-Nazaret, na iyong inuusig.&#8217; </span></span><span class="verse v9" data-usfm="ACT.22.9"><span class="label">9</span><span class="content">Nakita ng mga kasama ko ang liwanag ngunit hindi nila narinig ang boses na nagsasalita sa akin.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v9" data-usfm="ACT.22.9"><span class="content">  </span></span><span class="verse v10" data-usfm="ACT.22.10"><span class="label">10</span><span class="content">&#8220;At nagtanong pa ako, &#8216;Ano ang gagawin ko, Panginoon?&#8217;</span></span></div><div class="p"><span class="verse v10" data-usfm="ACT.22.10"><span class="content">&#8220;At sinabi niya sa akin, &#8216;Tumayo ka at pumunta sa Damasco, at doon, sasabihin sa iyo ang lahat ng gagawin mo.&#8217; </span></span><span class="verse v11" data-usfm="ACT.22.11"><span class="label">11</span><span class="content">Nabulag ako sa tindi ng liwanag. Kaya inakay ako ng aking mga kasama papuntang Damasco.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v11" data-usfm="ACT.22.11"><span class="content">  </span></span><span class="verse v12" data-usfm="ACT.22.12"><span class="label">12</span><span class="content">&#8220;Doon sa Damasco, may isang tao na ang&#160;pangalan ay Ananias. May takot siya sa Diyos at sumusunod sa&#160;Kautusan. Iginagalang siya ng mga Hudyong naninirahan doon. </span></span><span class="verse v13" data-usfm="ACT.22.13"><span class="label">13</span><span class="content">Pumunta siya sa akin at sinabi, &#8216;Kapatid na Saulo, makakakita ka na.&#8217; Noon din ay gumaling ako at nakita ko si Ananias.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v13" data-usfm="ACT.22.13"><span class="content">  </span></span><span class="verse v14" data-usfm="ACT.22.14"><span class="label">14</span><span class="content">&#8220;Sinabi niya sa akin, &#8216;Pinili ka ng Diyos ng ating mga ninuno para malaman mo ang&#160;kalooban niya at upang makita mo at marinig ang boses ng Matuwid na si Hesus. </span></span><span class="verse v15" data-usfm="ACT.22.15"><span class="label">15</span><span class="content">Sapagkat ipapahayag mo sa lahat ng tao ang iyong nakita at narinig. </span></span><span class="verse v16" data-usfm="ACT.22.16"><span class="label">16</span><span class="content">Ngayon, ano pa ang&#160;hinihintay mo? Tumayo ka na at magpabautismo, at tumawag sa Panginoon upang maging malinis ka sa iyong mga&#160;kasalanan.&#8217;&#8239;&#8221;</span></span></div><div class="p"><span class="verse v16" data-usfm="ACT.22.16"><span class="content">  </span></span><span class="verse v17" data-usfm="ACT.22.17"><span class="label">17</span><span class="content">&#8220;Pagkatapos, bumalik ako sa&#160;Jerusalem. At habang nananalangin ako sa Templo, nagkaroon ako ng pangitain. </span></span><span class="verse v18" data-usfm="ACT.22.18"><span class="label">18</span><span class="content">Nakita ko si Hesus na nagsasabi sa akin, &#8216;Bilisan mo! Umalis ka agad sa&#160;Jerusalem, dahil hindi tatanggapin ng mga taga-rito ang patotoo&#160;mo tungkol sa akin.&#8217;</span></span></div><div class="p"><span class="verse v18" data-usfm="ACT.22.18"><span class="content">  </span></span><span class="verse v19" data-usfm="ACT.22.19"><span class="label">19</span><span class="content">&#8220;Sinabi ko sa kanya, &#8216;Ngunit bakit hindi sila maniniwala, Panginoon, samantalang alam nila na inikot ko noon ang mga&#160;sinagoga para hulihin at gulpihin ang mga taong sumasampalataya sa iyo? </span></span><span class="verse v20" data-usfm="ACT.22.20"><span class="label">20</span><span class="content">At nang dumanak ang dugo ng martir na si Esteban, naroon ako at sumang-ayon sa&#160;pagpatay sa kanya, at ako pa nga ang&#160;nagbantay ng mga balabal ng mga pumatay sa kanya.&#8217;</span></span></div><div class="p"><span class="verse v20" data-usfm="ACT.22.20"><span class="content">  </span></span><span class="verse v21" data-usfm="ACT.22.21"><span class="label">21</span><span class="content">&#8220;Ngunit sinabi ng Panginoon sa akin, &#8216;Umalis ka sa&#160;Jerusalem, dahil ipapadala kita sa&#160;malayong lugar upang ipangaral mo ang&#160;Magandang Balita sa mga Hentil!&#8217;&#8239;&#8221;</span></span></div><div class="s1"><span class="heading">Ang Romanong si&#160;Pablo</span></div><div class="p"><span class="verse v21" data-usfm="ACT.22.21"><span class="content">  </span></span><span class="verse v22" data-usfm="ACT.22.22"><span class="label">22</span><span class="content">Pagkasabi nito ni Pablo, ayaw na siyang pakinggan ng mga tao. Sumigaw sila, &#8220;Patayin ang taong iyan! Hindi siya dapat mabuhay dito sa mundo!&#8221;</span></span></div><div class="p"><span class="verse v22" data-usfm="ACT.22.22"><span class="content">  </span></span><span class="verse v23" data-usfm="ACT.22.23"><span class="label">23</span><span class="content">Patuloy ang kanilang pagsigaw, habang ibinabalibag nila ang kanilang mga damit at isinasaboy ang&#160;alikabok paitaas. </span></span><span class="verse v24" data-usfm="ACT.22.24"><span class="label">24</span><span class="content">Kaya iniutos ng kumander sa kanyang mga sundalo na dalhin si Pablo sa loob ng himpilan at hagupitin para ipagtapat niya ang kanyang nagawang kasalanan. Gusto niyang malaman kung bakit ganoon na lamang ang sigawan ng mga tao laban sa kanya. </span></span><span class="verse v25" data-usfm="ACT.22.25"><span class="label">25</span><span class="content">Nang iginagapos na nila si Pablo para hagupitin, sinabi niya sa kapitan na nakatayo roon, &#8220;Naaayon ba sa batas na hagupitin ninyo ang isang Romano kahit hindi pa napatunayang may kasalanan siya?&#8221;</span></span></div><div class="p"><span class="verse v25" data-usfm="ACT.22.25"><span class="content">  </span></span><span class="verse v26" data-usfm="ACT.22.26"><span class="label">26</span><span class="content">Nang marinig ito ng kapitan, pumunta siya sa&#160;kumander at sinabi, &#8220;Ano itong ipinapagawa mo? Romano pala ang taong iyon!&#8221;</span></span></div><div class="p"><span class="verse v26" data-usfm="ACT.22.26"><span class="content">  </span></span><span class="verse v27" data-usfm="ACT.22.27"><span class="label">27</span><span class="content">Kaya pumunta ang&#160;kumander kay Pablo at nagtanong, &#8220;Romano ka ba?&#8221;</span></span></div><div class="p"><span class="verse v27" data-usfm="ACT.22.27"><span class="content">&#8220;Opo,&#8221; sagot ni Pablo.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v27" data-usfm="ACT.22.27"><span class="content">  </span></span><span class="verse v28" data-usfm="ACT.22.28"><span class="label">28</span><span class="content">Sinabi ng kumander, &#8220;Ako rin ay naging Romano sa&#160;pamamagitan ng pagbayad ng malaking halaga.&#8221;</span></span></div><div class="p"><span class="verse v28" data-usfm="ACT.22.28"><span class="content">Sumagot si Pablo, &#8220;Ngunit ako&#700;y isinilang na isang Romano!&#8221;</span></span></div><div class="p"><span class="verse v28" data-usfm="ACT.22.28"><span class="content">  </span></span><span class="verse v29" data-usfm="ACT.22.29"><span class="label">29</span><span class="content">Umatras agad ang mga sundalo na mag-iimbestiga sana sa kanya. Natakot din ang&#160;kumander dahil ipinagapos niya si Pablo, gayong isa pala siyang Romano.</span></span></div><div class="s1"><span class="heading">Si&#160;Pablo sa&#160;harap ng Sanhedrin</span></div><div class="p"><span class="verse v29" data-usfm="ACT.22.29"><span class="content">  </span></span><span class="verse v30" data-usfm="ACT.22.30"><span class="label">30</span><span class="content">Gusto talagang malaman ng kumander kung bakit inaakusahan ng mga Hudyo si Pablo. Kaya kinabukasan, ipinatawag niya ang mga&#160;namamahalang pari at ang lahat ng miyembro ng Sanhedrin. Pagkatapos, ipinatanggal niya ang kadena ni Pablo at iniharap siya sa kanila.</span></span></div>
      </div>
   </div>
</div>

Biblica® Open Ang Salita ng Diyos™
Karapatang-sipi © 2009, 2011, 2014, 2025 ng Biblica, Inc.
‌‌
Biblica® Open Tagalog Contemporary Bible™
Copyright © 2009, 2011, 2014, 2025 by Biblica, Inc.
‌‌
Ang “Biblica” ay ang tatak-pangkalakal na nakarehistro sa Biblica, Inc. sa United States Patent at Trademark Office.
Ginamit nang may pahintulot.
‌‌
“Biblica” is a trademark registered in the United States Patent and Trademark Office by Biblica, Inc.
Used with permission.

“Mga kapatid at mga magulang, pakinggan muna ninyo ang sasabihin ko bilang pagtatanggol sa aking sarili!”
Nang marinig ng mga tao na nagsalita siya sa wikang Arameo, lalo silang tumahimik.
At nagpatuloy si Pablo sa pagsasalita: “Akoʼy isang Hudyong ipinanganak sa Tarso na sakop ng Cilicia, pero lumaki ako rito sa Jerusalem. Dito ako nag-aral at naging guro ko si Gamaliel. Sinanay akong mabuti sa Kautusan na sinunod din ng ating mga ninuno. Gaya ninyo ngayon, masigasig din akong naglilingkod sa ating Diyos. Inusig ko at sinikap na patayin ang mga sumusunod sa Daan. Hinuli ko sila at ikinulong, lalaki man o babae. Ang punong pari at ang lahat ng miyembro ng Sanhedrin ay makapagpapatunay sa lahat ng sinasabi ko. Sila mismo ang nagbigay sa akin ng sulat para sa mga kapatid nating Hudyo doon sa Damasco. At pumunta ako doon para hulihin ang mga sumasampalataya kay Hesus at dalhin pabalik dito sa Jerusalem upang parusahan.
“Tanghaling-tapat na noon at malapit na kami sa Damasco. Biglang kumislap sa aming paligid ang isang nakakasilaw na liwanag mula sa langit. Natumba ako at may narinig akong tinig na nagsasabi sa akin, ‘Saulo, Saulo, bakit mo ako inuusig?’
“Nagtanong ako, ‘Sino po kayo, Panginoon?’
“Sumagot ang tinig, ‘Akoʼy si Hesus na taga-Nazaret, na iyong inuusig.’ Nakita ng mga kasama ko ang liwanag ngunit hindi nila narinig ang boses na nagsasalita sa akin.
“At nagtanong pa ako, ‘Ano ang gagawin ko, Panginoon?’
“At sinabi niya sa akin, ‘Tumayo ka at pumunta sa Damasco, at doon, sasabihin sa iyo ang lahat ng gagawin mo.’ Nabulag ako sa tindi ng liwanag. Kaya inakay ako ng aking mga kasama papuntang Damasco.
“Doon sa Damasco, may isang tao na ang pangalan ay Ananias. May takot siya sa Diyos at sumusunod sa Kautusan. Iginagalang siya ng mga Hudyong naninirahan doon. Pumunta siya sa akin at sinabi, ‘Kapatid na Saulo, makakakita ka na.’ Noon din ay gumaling ako at nakita ko si Ananias.
“Sinabi niya sa akin, ‘Pinili ka ng Diyos ng ating mga ninuno para malaman mo ang kalooban niya at upang makita mo at marinig ang boses ng Matuwid na si Hesus. Sapagkat ipapahayag mo sa lahat ng tao ang iyong nakita at narinig. Ngayon, ano pa ang hinihintay mo? Tumayo ka na at magpabautismo, at tumawag sa Panginoon upang maging malinis ka sa iyong mga kasalanan.’ ”
“Pagkatapos, bumalik ako sa Jerusalem. At habang nananalangin ako sa Templo, nagkaroon ako ng pangitain. Nakita ko si Hesus na nagsasabi sa akin, ‘Bilisan mo! Umalis ka agad sa Jerusalem, dahil hindi tatanggapin ng mga taga-rito ang patotoo mo tungkol sa akin.’
“Sinabi ko sa kanya, ‘Ngunit bakit hindi sila maniniwala, Panginoon, samantalang alam nila na inikot ko noon ang mga sinagoga para hulihin at gulpihin ang mga taong sumasampalataya sa iyo? At nang dumanak ang dugo ng martir na si Esteban, naroon ako at sumang-ayon sa pagpatay sa kanya, at ako pa nga ang nagbantay ng mga balabal ng mga pumatay sa kanya.’
“Ngunit sinabi ng Panginoon sa akin, ‘Umalis ka sa Jerusalem, dahil ipapadala kita sa malayong lugar upang ipangaral mo ang Magandang Balita sa mga Hentil!’ ”

Pagkasabi nito ni Pablo, ayaw na siyang pakinggan ng mga tao. Sumigaw sila, “Patayin ang taong iyan! Hindi siya dapat mabuhay dito sa mundo!”
Patuloy ang kanilang pagsigaw, habang ibinabalibag nila ang kanilang mga damit at isinasaboy ang alikabok paitaas. Kaya iniutos ng kumander sa kanyang mga sundalo na dalhin si Pablo sa loob ng himpilan at hagupitin para ipagtapat niya ang kanyang nagawang kasalanan. Gusto niyang malaman kung bakit ganoon na lamang ang sigawan ng mga tao laban sa kanya. Nang iginagapos na nila si Pablo para hagupitin, sinabi niya sa kapitan na nakatayo roon, “Naaayon ba sa batas na hagupitin ninyo ang isang Romano kahit hindi pa napatunayang may kasalanan siya?”
Nang marinig ito ng kapitan, pumunta siya sa kumander at sinabi, “Ano itong ipinapagawa mo? Romano pala ang taong iyon!”
Kaya pumunta ang kumander kay Pablo at nagtanong, “Romano ka ba?”
“Opo,” sagot ni Pablo.
Sinabi ng kumander, “Ako rin ay naging Romano sa pamamagitan ng pagbayad ng malaking halaga.”
Sumagot si Pablo, “Ngunit akoʼy isinilang na isang Romano!”
Umatras agad ang mga sundalo na mag-iimbestiga sana sa kanya. Natakot din ang kumander dahil ipinagapos niya si Pablo, gayong isa pala siyang Romano.

Gusto talagang malaman ng kumander kung bakit inaakusahan ng mga Hudyo si Pablo. Kaya kinabukasan, ipinatawag niya ang mga namamahalang pari at ang lahat ng miyembro ng Sanhedrin. Pagkatapos, ipinatanggal niya ang kadena ni Pablo at iniharap siya sa kanila.

සවන් දෙන්න Mga Gawa 22