От Матфея святое благовествование 2:10

От Матфея святое благовествование 2:10 Синодальный перевод (СИНОД)

Увидев же звезду, они возрадовались радостью весьма великою

От Матфея святое благовествование 2:10 Святая Библия: Современный перевод (RSP)

Увидев звезду, мудрецы очень обрадовались.

От Матфея святое благовествование 2:10 Новый русский перевод (НРП)

Увидев звезду, мудрецы очень сильно обрадовались.

От Матфея святое благовествование 2:10 Синодальный перевод (SYNO)

Увидев же звезду, они возрадовались радостью весьма великою

От Матфея святое благовествование 2:10 Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова (BTI)

Увидев так близко звезду, они преисполнились великой радостью.