Плач Иеремии 4:1

Поделиться

Плач Иеремии 4:1 Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова (BTI)

О, как обесценилось золото, даже лучшее золото у людей в пренебрежении! Драгоценные камни Святилища раскиданы на всех перекрестках.

Плач Иеремии 4:1 Синодальный перевод (СИНОД)

Как потускло золото, изменилось золото наилучшее! камни святилища раскиданы по всем перекресткам.

Плач Иеремии 4:1 Святая Библия: Современный перевод (RSP)

Смотри, как потускнело золото, как изменилось чистейшее золото. Там драгоценности раскиданы вокруг, на углу каждой улицы брошены они.

Плач Иеремии 4:1 Новый русский перевод (НРП)

О, как поблекло золото! Как потускнело золото наилучшее! Драгоценные камни святилища разбросаны по всем перекресткам улиц.

Плач Иеремии 4:1 Синодальный перевод (SYNO)

Как потускло золото, изменилось золото наилучшее! камни святилища раскиданы по всем перекресткам.

Плач Иеремии 4:1 Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова (BTI)

О, как обесценилось золото, даже лучшее золото у людей в пренебрежении! Драгоценные камни Святилища раскиданы на всех перекрестках.