Zacarias 11:3
Zacarias 11:3 Nova Versão Internacional - Português (NVI)
Ouçam o lamento dos pastores; os seus formosos pastos foram devastados. Ouçam o rugido dos leões; a densa floresta do Jordão foi destruída.
Zacarias 11:3 Almeida Revista e Atualizada (ARA)
Eis o uivo dos pastores, porque a sua glória é destruída! Eis o bramido dos filhos de leões, porque foi destruída a soberba do Jordão!
Zacarias 11:3 Bíblia Sagrada, Nova Versão Transformadora (NVT)
Ouçam o gemido dos pastores, pois os pastos verdes foram destruídos. Ouçam os leões fortes rugirem, pois as matas no vale do Jordão foram devastadas.
Zacarias 11:3 Nova Bíblia Viva Português (NBV-P)
Ouçam o lamento dos pastores, porque os seus formosos pastos foram destruídos. Ouçam os jovens leões rugindo, porque o belo vale do Jordão foi destruído.
Zacarias 11:3 Nova Almeida Atualizada (NAA)
Eis a voz de choro dos pastores, porque a sua glória foi destruída! Eis o rugido dos leõezinhos, porque o orgulho do Jordão foi destruído!