Logotipo da YouVersion
Ícone de Pesquisa

Romanos 6:1-2 - Compare All Versions

Romanos 6:1-2 NVI (Nova Versão Internacional - Português)

Que diremos então? Continuaremos no pecado para que a graça transborde? De maneira nenhuma! Nós, os que morremos para o pecado, como ainda viveremos nele?

Compartilhar
Romanos 6 NVI

Romanos 6:1-2 ARA (Almeida Revista e Atualizada)

Que diremos, pois? Permaneceremos no pecado, para que seja a graça mais abundante? De modo nenhum! Como viveremos ainda no pecado, nós os que para ele morremos?

Compartilhar
Romanos 6 ARA

Romanos 6:1-2 NVT (Bíblia Sagrada, Nova Versão Transformadora)

Pois bem, devemos continuar pecando para que Deus mostre cada vez mais sua graça? Claro que não! Uma vez que morremos para o pecado, como podemos continuar vivendo nele?

Compartilhar
Romanos 6 NVT

Romanos 6:1-2 NBV-P (Nova Bíblia Viva Português)

O que diremos então? Continuaremos a pecar para que a graça de Deus aumente cada vez mais? Naturalmente que não! Nós, os que morremos para o pecado, como deveríamos continuar vivendo nele?

Compartilhar
Romanos 6 NBV-P

Romanos 6:1-2 NAA (Nova Almeida Atualizada)

Que diremos, então? Continuaremos no pecado, para que a graça aumente ainda mais? De modo nenhum! Como viveremos ainda no pecado, nós, que já morremos para ele?

Compartilhar
Romanos 6 NAA

Romanos 6:1-2 NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

Portanto, o que vamos dizer? Será que devemos continuar vivendo no pecado para que a graça de Deus aumente ainda mais? É claro que não! Nós já morremos para o pecado; então como podemos continuar vivendo nele?

Compartilhar
Romanos 6 NTLH

Romanos 6:1-2 ARC (Almeida Revista e Corrigida)

Que diremos, pois? Permaneceremos no pecado, para que a graça seja mais abundante? De modo nenhum! Nós que estamos mortos para o pecado, como viveremos ainda nele?

Compartilhar
Romanos 6 ARC