Romanos 1:11-12
Romanos 1:11-12 Nova Versão Internacional - Português (NVI)
Anseio vê‑los, a fim de compartilhar algum dom espiritual para fortalecê‑los, isto é, para que vocês e eu sejamos mutuamente encorajados pela fé.
Romanos 1:11-12 Almeida Revista e Atualizada (ARA)
Porque muito desejo ver-vos, a fim de repartir convosco algum dom espiritual, para que sejais confirmados, isto é, para que, em vossa companhia, reciprocamente nos confortemos por intermédio da fé mútua, vossa e minha.
Romanos 1:11-12 Bíblia Sagrada, Nova Versão Transformadora (NVT)
Desejo muito visitá-los, a fim de compartilhar com vocês alguma dádiva espiritual que os ajude a se fortalecerem. Quando nos encontrarmos, quero encorajá-los na fé, e também quero ser encorajado por sua fé.
Romanos 1:11-12 Nova Bíblia Viva Português (NBV-P)
Quero muito vê-los, para que assim possa repartir com vocês algum dom espiritual para fortalecê-los, quer dizer, para que eu e vocês sejamos animados mutuamente pela fé.
Romanos 1:11-12 Nova Almeida Atualizada (NAA)
Porque desejo muito vê-los, a fim de repartir com vocês algum dom espiritual, para que vocês sejam fortalecidos, isto é, para que nos consolemos uns aos outros por meio da fé mútua: a de vocês e a minha.