Apocalipse 16:21

Compartilhar

Apocalipse 16:21 Nova Versão Internacional - Português (NVI)

Caíram sobre os homens grandes pedras de granizo que vinham do céu, de um talento cada uma; e eles blasfemaram contra Deus por causa da praga de granizo, pois esta foi terrivelmente grande.

Apocalipse 16:21 Almeida Revista e Atualizada (ARA)

também desabou do céu sobre os homens grande saraivada, com pedras que pesavam cerca de um talento; e, por causa do flagelo da chuva de pedras, os homens blasfemaram de Deus, porquanto o seu flagelo era sobremodo grande.

Apocalipse 16:21 Bíblia Sagrada, Nova Versão Transformadora (NVT)

Houve uma forte tempestade de granizo, com pedras que pesavam até 35 quilos caindo do céu sobre as pessoas. E elas blasfemaram contra Deus por causa da terrível praga de granizo.

Apocalipse 16:21 Nova Bíblia Viva Português (NBV-P)

e houve uma incrível tempestade de pedras caídas do céu; pedras de granizo do peso de 35 quilos caíram do céu em cima das pessoas, e eles blasfemavam contra Deus por causa da terrível chuva de pedras.

Apocalipse 16:21 Nova Almeida Atualizada (NAA)

Também desabou do céu sobre as pessoas uma grande chuva de granizo, com pedras que pesavam mais de trinta quilos. E, por causa do flagelo da chuva de pedras, as pessoas blasfemaram contra Deus, porque esse flagelo do granizo era terrível.

Apocalipse 16:21 Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)

Chuvas de pedra caíram do céu sobre as pessoas. Eram grandes pedras, que pesavam mais de trinta quilos. E as pessoas amaldiçoaram a Deus por causa da praga de chuvas de pedra, pois ela era terrível.

Apocalipse 16:21 Almeida Revista e Corrigida (ARC)

E sobre os homens caiu do céu uma grande saraiva, pedras do peso de um talento; e os homens blasfemaram de Deus por causa da praga da saraiva, porque a sua praga era mui grande.