Salmos 71:5,17
Salmos 71:5 Nova Versão Internacional - Português (NVI)
Pois tu és a minha esperança, ó Soberano SENHOR; em ti está a minha confiança desde a juventude.
Salmos 71:17 Nova Versão Internacional - Português (NVI)
Desde a minha juventude, ó Deus, tens me ensinado, e até hoje eu anuncio as tuas maravilhas.
Salmos 71:5 Almeida Revista e Atualizada (ARA)
Pois tu és a minha esperança, SENHOR Deus, a minha confiança desde a minha mocidade.
Salmos 71:17 Almeida Revista e Atualizada (ARA)
Tu me tens ensinado, ó Deus, desde a minha mocidade; e até agora tenho anunciado as tuas maravilhas.
Salmos 71:5 Bíblia Sagrada, Nova Versão Transformadora (NVT)
Só tu, Senhor, és minha esperança; confio em ti, SENHOR, desde a infância.
Salmos 71:17 Bíblia Sagrada, Nova Versão Transformadora (NVT)
Ó Deus, desde a infância me tens ensinado, e até hoje anuncio tuas maravilhas.
Salmos 71:5 Nova Bíblia Viva Português (NBV-P)
O Soberano SENHOR é a minha esperança. Eu confio no Senhor desde a minha juventude!
Salmos 71:17 Nova Bíblia Viva Português (NBV-P)
Ó Deus, desde a minha juventude o Senhor tem me ensinado, e eu continuo a contar as suas maravilhas.
Salmos 71:5 Nova Almeida Atualizada (NAA)
Pois tu és a minha esperança, Senhor DEUS, a minha confiança desde a minha mocidade.
Salmos 71:17 Nova Almeida Atualizada (NAA)
Tu me tens ensinado, ó Deus, desde a minha mocidade; e até agora tenho anunciado as tuas maravilhas.
Salmos 71:5 Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)
Ó SENHOR, meu Deus, em ti ponho a minha esperança; desde jovem tenho confiado em ti.
Salmos 71:17 Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)
Tu tens me ensinado desde a minha mocidade, e eu continuo a falar das coisas maravilhosas que fazes.