Salmos 6:8-9
Salmos 6:8-9 Nova Versão Internacional - Português (NVI)
Afastem‑se de mim todos vocês que praticam o mal, porque o SENHOR ouviu o meu choro. O SENHOR ouviu a minha súplica; o SENHOR aceitará a minha oração.
Salmos 6:8-9 Almeida Revista e Atualizada (ARA)
Apartai-vos de mim, todos os que praticais a iniquidade, porque o SENHOR ouviu a voz do meu lamento; o SENHOR ouviu a minha súplica; o SENHOR acolhe a minha oração.
Salmos 6:8-9 Bíblia Sagrada, Nova Versão Transformadora (NVT)
Afastem-se de mim, todos vocês que praticam o mal, pois o SENHOR ouviu meu pranto. O SENHOR ouviu minha súplica; o SENHOR responderá à minha oração.
Salmos 6:8-9 Nova Bíblia Viva Português (NBV-P)
Saiam de perto de mim, todos vocês que vivem desobedecendo a Deus! Saiam de perto de mim porque o SENHOR já ouviu o meu choro. O SENHOR ouviu todas as minhas súplicas. O SENHOR respondeu às minhas orações.
Salmos 6:8-9 Nova Almeida Atualizada (NAA)
Afastem-se de mim, todos vocês que praticam a iniquidade, porque o SENHOR ouviu a voz do meu lamento; o SENHOR ouviu a minha súplica; o SENHOR acolhe a minha oração.