Salmos 5:4-5

Compartilhar

Salmos 5:4-5 Nova Versão Internacional - Português (NVI)

Tu não és um Deus que tenha prazer na injustiça; contigo o mal não pode habitar. Os arrogantes não permanecem na tua presença; odeias todos os que praticam a perversidade.

Salmos 5:4-5 Almeida Revista e Atualizada (ARA)

Pois tu não és Deus que se agrade com a iniquidade, e contigo não subsiste o mal. Os arrogantes não permanecerão à tua vista; aborreces a todos os que praticam a iniquidade.

Salmos 5:4-5 Bíblia Sagrada, Nova Versão Transformadora (NVT)

Ó Deus, tu não tens prazer algum na maldade e não toleras o pecado dos perversos. Os orgulhosos não terão lugar em tua presença, pois odeias todos que praticam o mal.

Salmos 5:4-5 Nova Bíblia Viva Português (NBV-P)

O SENHOR não é um Deus que tem prazer na injustiça; o SENHOR não tolera o mal, por menor que seja. Por isso, quem pensa muito de si mesmo não terá lugar na sua presença. O SENHOR odeia todos os que praticam a maldade.

Salmos 5:4-5 Nova Almeida Atualizada (NAA)

Pois tu não és Deus que se agrade com a iniquidade, e contigo não subsiste o mal. Os arrogantes não permanecerão na tua presença; odeias todos os que praticam a iniquidade.

Salmos 5:4-5 Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)

Tu não és Deus que tenha prazer na maldade; tu não permites que os maus sejam teus hóspedes. Tu não suportas a presença dos orgulhosos e detestas os que praticam o mal.

Salmos 5:4-5 Almeida Revista e Corrigida (ARC)

Porque tu não és um Deus que tenha prazer na iniquidade, nem contigo habitará o mal. Os loucos não pararão à tua vista; aborreces a todos os que praticam a maldade.