Salmos 5:10
Salmos 5:10 Nova Versão Internacional - Português (NVI)
Condena‑os, ó Deus! Caiam eles nas suas próprias maquinações. Expulsa‑os por causa dos seus muitos crimes, pois se rebelaram contra ti.
Salmos 5:10 Almeida Revista e Atualizada (ARA)
Declara-os culpados, ó Deus; caiam por seus próprios planos. Rejeita-os por causa de suas muitas transgressões, pois se rebelaram contra ti.
Salmos 5:10 Bíblia Sagrada, Nova Versão Transformadora (NVT)
Ó Deus, declara-os culpados; que eles caiam nas próprias armadilhas. Expulsa-os por causa de seus muitos pecados, pois se rebelaram contra ti.
Salmos 5:10 Nova Bíblia Viva Português (NBV-P)
Ó Deus, condene essa gente! Apanhe os meus inimigos em suas próprias armadilhas. Expulse-os da sua presença, por causa de seus pecados, porque eles se revoltaram contra o Senhor.
Salmos 5:10 Nova Almeida Atualizada (NAA)
Declara-os culpados, ó Deus; que eles caiam por seus próprios planos. Rejeita-os por causa de suas muitas transgressões, pois se rebelaram contra ti.